Текст песни
Harvey Danger - Maneater

Перевод песни
Harvey Danger - Maneater

Alright, boys. This really needs to have that "live" feel.
We've gotta make them- we've gotta fool everyone into thinking they're really in the studio together
Playing one of our favorite tunes from the 80s.

She'll only come out at night: a lean and hungry type.
Nothing is new. I've seen her here before. Watching and waiting,
Ooh, she's sitting with you; but her eyes are on the door.
So many have paid to see; what'd you think, you'll get it for free?
The woman is wild: a she-cat tamed by the purr of a jaguar.
Money's the matter; if you're in it for love, you ain't gonna get too far. (hahahaha)

(Whoa oh, here she comes) watch out, boy; she'll chew you up.
(Oh oh, here she comes) she's a maneater.
(oh, oh, here she comes) watch out, boy; she'll chew you up.
(oh oh, here she comes) she's a maneater.

Well, I wouldn't if I were you. I know what she can do.
Источник teksty-pesenok.ru
She's deadly, man. She could really rip your world apart.
Mind over matter: ooh, the beauty is there, but a beast is in her heart. (oh-oh)

(Oh oh, here she comes) watch out, boy; she'll chew you up.
(Oh oh, here she comes) she's a maneater.
(Oh oh, here she comes) she'll only come out at night. (ooh ooh ooh ooh)
(Oh oh, here she comes) she's a maneater, maneater.

Ooh, she'll chew you up.
(Oh oh, here she comes) watch out! She's a maneater.
Here she comes.

Excuse me;
Are you Oates?
Why, yes.
As a matter of fact, I am Oates.
Now look what you made me do.

Хорошо, мальчики. Это действительно нуждается в том, что "живой" вид.
Мы должны сделать их-Мы должны каждый дурак, думая, что они действительно вместе в студии
Играя одну из наших любимых мелодий из 80-х.

Она будет только выходят ночью: худой и голодный типа.
Ничто не ново. Я видел ее здесь раньше. Смотреть и ждать,
Ох, она сидит с вами, но ее глаза находятся на дверь.
Так много заплатил, чтобы увидеть, что ты думаешь, вы получите его бесплатно?
Женщина дикая: кошку приручили на мурлыканье ягуара.
Деньги с тобой, если ты в ней по любви, ты не собираешься получить слишком далеко. (Хахахаха)

(Ух Ах, вот она) смотри, мальчик, она будет грызть вас.
(О, о, вот она) она Людоеда.
(Ах, ах, вот она) смотри, мальчик, она будет грызть вас.
(Ой ой, вот она) она Людоеда.

Ну, я бы не стал, если я вам. Я знаю, что она может сделать.
Источник teksty-pesenok.ru
Она смертельно, человек. Она действительно может копировать ваши мир на части.
Разума над материей: ох, красота есть, но зверь в ее сердце. (Ой-ой)

(О, о, вот она) смотри, мальчик, она будет грызть вас.
(О, о, вот она) она Людоеда.
(О, о, вот она), она будет только выходят ночью. (Ох ох ох ох)
(О, о, вот она) она Людоеда, Людоеда.

Ох, она будет грызть вас.
(О, о, вот она) берегитесь! Она Людоеда.
Вот она идет.

Извините,
Вы Оутс?
Почему, да.
На самом деле, я Оутс.
Теперь посмотрим, что вы заставили меня сделать.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: