Текст песни
Harvey Danger - War Buddies

Перевод песни
Harvey Danger - War Buddies

Let's be war buddies
Waist deep in big muddies side by side
I'd be the atheist in your foxhole, anytime

Let's be friendly fire
Body count's a mountain on a bed of barbed wire, coldly stacked
As soon as the morning light has broken, then we attack
If nobody tries too hard to kill you
I got your back

Across the desert
Back to brave the burning sand
Back to question every effort
Back to challenge your command
If you got guns, well, now's the time for sticking
Resistance is already forming
The second shot won't be a warning

Let's be collateral damage
Источник teksty-pesenok.ru
Looking down your nose like it's the best you can manage just to stand
Indignity after indignation
The threat of a hostile occupation
The better to form a sovereign nation
Here's the plan:

Let every man who disagrees
Be roughly brought down to his knees
Be starved to death and made to freeze
And sentenced to the Gulag
If you got guns, well, now's the time for sticking
Resistance is already forming
The second shot won't be a warning

When the tanks roll into Warsaw, will I find you at the front
Singing into a tape recorder, shouldering the brunt of the attack?
Has it come to that?
Has it come to that?
Has it come to that?
Has it come to that?

Давайте будем войны приятелей
Пояс в большую сторону мутит о бок
Я был бы атеистом в окопе, в любое время

Давайте быть дружественным огнем
Body Count в горы на кровати из колючей проволоки, холодно сложены
Как только утренний свет нарушил, то мы атакуем
Если никто не пытается слишком сильно, чтобы убить тебя
Я получил вашу спину

Через пустыню
Вернуться к храбрым раскаленные пески
Вернуться к вопросу все усилия
Вернуться на вызов вашей команды
Если у вас есть оружие, ну, сейчас самое время для наклеивания
Сопротивление уже формирования
Второй выстрел не будет предупреждение

Давайте быть побочный ущерб
Источник teksty-pesenok.ru
Глядя вниз нос, как это лучшее, что вы можете управлять только стоять
Унижений после возмущения
Угрозы враждебного оккупации
Лучше форме суверенного государства
Вот план:

Пусть каждый, кто не согласен
Грубо сбил на колени
Будьте умерли от голода и сделал для замораживания
И приговорен к ГУЛАГа
Если у вас есть оружие, ну, сейчас самое время для наклеивания
Сопротивление уже формирования
Второй выстрел не будет предупреждение

Когда танки крен в Варшаву, я найду вас на фронте
Пение в магнитофон, плечи тяжесть атаки?
Был ли он прийти к этому?
Был ли он прийти к этому?
Был ли он прийти к этому?
С он пришел к этому?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: