Текст песни
Havana Novelty Orchestra ( ) - Oh, Mama (Инес) (румба-фокстрот) - Grenet Eliseo, Gilbert L. Wolfe

Перевод песни
Havana Novelty Orchestra ( ) - Oh, Mama (Инес) (румба-фокстрот) - Grenet Eliseo, Gilbert L. Wolfe

Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,
They hum and strum,
That's the rhumba for you.

Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,
Though others come,
Their "The Rhumba" won't do.

When I first saw the shebango,
I fell so hard for the tango,
But now this brand new fandango's got me
Like nothing's got me before!

Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,
No Cuban rum's
Like the rhumba for me.

In Sloppy Joe's in Havana,
I lingered when she met first.
I saw her dancing there, that was really where
I saw her first.

Such graceful beauty and rhythm
Had never come to my sight.
She made me want to stay, dance my heart away,
'Most every night.

Da-dum da-da,
Ah, dum da da,

[Spoken]

Ho ho, I like that tune. I'm crazy about that tune! Rhumba, rhumba! Ah, I want to dance the rhumba, heh heh! I'm dancing right now, you know! Excuse me, I've got to dance it! Oh, I wish you could see me rhumba, rhumba! I'm shaking my hips overtime, you know? Ho ho, it's fun! And all the boys around here I can see want to rhumba too. The conductor is rhumbaing now! Heh! And all the boys are rhumba, rhumba, rhumba!

[Singing]

Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,
Источник teksty-pesenok.ru
No Cuban rum's
Like the rhumba for me!

Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,

They hum and strum, that's the rhumba for --
I like it!

Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,
Though others come,
Their "The Rhumba" won't do.

[Spoken]

Come on, boys, let's all get hot now!

[Singing]

When I first saw this shebango,
I fell so hard for the tango,
But now this brand new fandango's got me
Like nothing's got me before!

Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,
Oh, Mama Inez,
No Cuban rum's
Like the rhumba for me!

1931-32
---------------------
Composer: L. Wolfe Gilbert
Lyrics by L. Wolfe Gilbert
Music by Eliseo Grenet

Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,
Они напевать и бренчать,
Это румба для вас.

Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,
Хотя другие приходят,
Их "The Rhumba" не будет делать.

Когда я впервые увидел shebango,
Я упал так тяжело для танго,
Но теперь этот совершенно новый Fandango получил меня
Как ничего не получил меня раньше!

Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,
Нет кубинского производства рома
Как и Rhumba для меня.

В Слоппи Джо в Гаване,
Я задержался, когда она познакомилась с первым.
Я видел, как она танцевала там, это было на самом деле, где
Я видел ее в первую очередь.

Такая изящная красота и ритм
Ни разу не пришел на мой взгляд.
Она заставила меня хотеть остаться, танцевать мое сердце,
'Большинство каждую ночь.

Da-дум да-да,
Ах, дум-да-да,

[Разговорный]

Хо хо, я люблю эту мелодию. Я без ума от этой мелодии! Rhumba, румба! Ах, я хочу танцевать Rhumba, хе-хе! Я танцую прямо сейчас, вы знаете! Простите, я должен танцевать! О, я хочу, чтобы ты мог видеть меня румба, румба! Я встряхивая мои бедра сверхурочно, вы знаете? Хо хо, это весело! И все мальчики здесь я могу видеть, хочу Rhumba тоже. Проводник rhumbaing сейчас! Хех! И все мальчики румба, румба, румба!

[Поющий]

Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,
Источник teksty-pesenok.ru
Нет кубинского производства рома
Как Rhumba для меня!

Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,

Они напевать и бренчать, это румба для -
Мне это нравится!

Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,
Хотя другие приходят,
Их "The Rhumba" не будет делать.

[Разговорный]

Давай, ребята, давайте теперь все получить горячий!

[Поющий]

Когда я впервые увидел эту shebango,
Я упал так тяжело для танго,
Но теперь этот совершенно новый Fandango получил меня
Как ничего не получил меня раньше!

Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,
Ой, мама Инес,
Нет кубинского производства рома
Как Rhumba для меня!

1931-32
---------------------
Композитор: Л. Вульф Гилберт
Слова Л. Wolfe Gilbert
Музыка Eliseo Грене


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: