Текст песни
HeadWay English course/Beginner - Interview

Перевод песни
HeadWay English course/Beginner - Interview

- This is a very beautiful house.
- Thank you. I like in very much, too.
- Celine, you’re American. Why do you live here in London?
- Because I just love it here! The people are fantastic! I love them! And of course, my husband, Charles, is English, and I love him, too!
- That’s a very nice photo. Who are they?
- My sons. That’s Matt, and that’s Jack. They go to school here. My daughter’s at school in the US. Her name’s Lisa-Marie.
Источник teksty-pesenok.ru
- Why does Lisa-Marie go to school in the US?
- Because she lives with her father. My first husband, you know, the actor Dan Brat. I hate him and all his movies. I never watch them.
- I see. And does Lisa-Marie visit you?
- Oh, yes. She visits me every vacation. She’s here with me now.
- And is this a photo of you and Charles?
- Oh, yes. It’s us in Hawaii. It’s our wedding. We’re so happy together!

- Это очень красивый дом.
- Спасибо. Мне тоже очень нравится.
Селин, ты американец. Почему вы живете здесь, в Лондоне?
- Потому что я просто люблю его здесь! Люди фантастические! Я люблю их! И, конечно, мой муж, Чарльз, английский, и я тоже его люблю!
- Это очень хорошая фотография. Кто они?
- Мои сыновья. Это Мэтт, и это Джек. Они ходят в школу здесь. Моя дочь учится в школе в США. Ее зовут Лиза-Мари.
Источник teksty-pesenok.ru
- Почему Лиза-Мари посещает школу в США?
- Потому что она живет с отцом. Мой первый муж, вы знаете, актер Дэн Брат. Я ненавижу его и все его фильмы. Я никогда не смотрю их.
- Я вижу. И Лиза-Мари навещает вас?
- о да. Она посещает меня каждый отпуск. Она сейчас со мной.
- А это твоя фотография с Чарльзом?
- о да. Это мы на Гавайях. Это наша свадьба. Мы так счастливы вместе!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: