Текст песни
Heavy Metal Kids - It’s The Same

Перевод песни
Heavy Metal Kids - It’s The Same

Peyronel-Soulè

Every time I think of it I find it all the same
I am here and you are here and noone knows the game
Oh, I know, oh…
Can anybody make it on their own?
Now I look around in case I see the sun at last
He who gives me light until the day is just the past
Oh, I know, oh…
Can anybody make it all alone?
Still it seems that in these streets
I'll never live my life
Everyone's apart
Don't know where it's at
Trying to win the fight
Don't know if you're right
Источник teksty-pesenok.ru
Looking for a way
Don't know how to play
But it's the same
It's all happenning
But it's the same
The world's still turning
But it's the same
Long ago and far away it seemed I'd never be
Now I am and now I know that still it can't be me
Oh, I know, oh…
Can anybody make it on their own?
Now I look around in case I see the sun at last
He who gives me light until the day is just the past
Oh, I know, oh…
Can anybody take it all alone?
Still it seems that in these streets…

Пейронель-Сулье

Каждый раз, когда я думаю об этом, я нахожу это все равно
Я здесь, и ты здесь, и никто не знает игру
О, я знаю, ох ...
Может ли кто-нибудь сделать это самостоятельно?
Теперь я оглядываюсь на случай, если наконец увижу солнце
Тот, кто дает мне свет до дня, - это просто прошлое
О, я знаю, ох ...
Может ли кто-нибудь сделать все сам?
Все еще кажется, что на этих улицах
Я никогда не буду жить своей жизнью
Все обособленно
Не знаю, где это
Попытка выиграть бой
Не знаю, если вы правы
Источник teksty-pesenok.ru
Поиск пути
Не знаю, как играть
Но это одно и то же
Это все случилось
Но это одно и то же
Мир все еще поворачивается
Но это одно и то же
Давно и далеки казалось, что я никогда не буду
Теперь я, и теперь я знаю, что все еще это не может быть я
О, я знаю, ох ...
Может ли кто-нибудь сделать это самостоятельно?
Теперь я оглядываюсь на случай, если наконец увижу солнце
Тот, кто дает мне свет до дня, - это просто прошлое
О, я знаю, ох ...
Кто-нибудь может все это один?
Все еще кажется, что на этих улицах ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: