Текст песни
Heinz Rennhack - Die Ehe

Перевод песни
Heinz Rennhack - Die Ehe

spoken:
Glaubst du denn die Ehe ist ein Spaß?
Frag nur die Mamas und die Papas!
Schon Dante Alighieri schrieb vor Jahren:
“Ihr, die ihr in die Ehe eintretet
Lasset jede Hoffnung fahren!“

Man hat sich, doch man stört sich nicht
Besitzt sich, doch gehört sich nicht –
Damit man das verstehe
Bezeichnet man's als Ehe!
Man ruft sich, doch erregt sich nicht
Befühlt sich, doch bewegt sich nicht
Verblüfft und überrascht sich nicht
Verleitet und vernascht sich nicht

Man geht sich auf die Nerven
Und möcht' sich gern bewerfen
Und lächelt nur im Traum noch
Und unterm Weihnachtsbaum noch!
Man küsst sich nicht und schmiegt sich nicht
Und will sich nicht und kriegt sich nicht
Man lebt sein Leben nur grau in grau
Und träumt sich
Und träumt sich
Ganz tief in eine andere Frau!

Und man sagt auf Schritt und Tritt:
„Ich mach' das nicht mehr lange mit!“

Und doch macht man's noch lange mit
Macht Küsschen auf die Wange mit
Und Händedruck und Veilchen –
Erspar mir die Detailchen!
Man streitet nicht, verwundet nicht
Erkrankt nicht und gesundet nicht
Источник teksty-pesenok.ru
Man zetert nicht und flötet nicht
Errettet nicht und tötet nicht!

Man greift zum Alkohole
Und denkt an die Pistole
Und hofft auf keine Kinder
Und spendet für die Inder!
Man sieht, wie alles grässlich wird
Und wie man selber hässlich wird
Und ekelt sich vorm Unterleib
Und träumt sich
Und träumt sich
Ganz tief in ein and'res Weib!

Und man sagt sich ins Gesicht:
„Ich will das nicht, ich will das nicht!

Ich will das nicht!“ Und fügt sich doch
Und foltert und belügt sich noch
Man kauft sich dann ein Kätzchen
Und sagt zu jedem Schätzchen!
Man zählt schon keine Träne mehr
Und schmiedet keine Pläne mehr
Man fragt nicht, wie das Wetter ist
Und frisst, bis man noch fetter ist!

Man schuftet und ruiniert sich
Statt zwanzig, raucht man vierzig
Dann spricht man einen Priester –
Und wird noch viel vermiester!
Dann hört man mit dem Hadern auf
Und schneidet sich die Adern auf
Und hängt sich an einen Lindenbaum
Und träumt sich
Und träumt sich
Heraus aus seinem Traum

: Говорить
Как вы думаете, брак это шутка?
Просто спросите Mamas и Papas!
Данте Алигьери написал лет назад:
"А вы, вы, которые вступают в брак
Отпусти все надежды! "

Она есть, но она не потрудилась
Должен, но не сделали -
Для того чтобы понять
Обозначая это брак!
Он называет себя, но не возбуждает
Трогает себя, но не двигается
Ошеломленный и поражен не
Искушает и грыз не

Он расположен на нервах
And'd 'броска любит
И улыбается во сне еще
И под елку еще!
Человек поцелуев и объятий не не
И не хочется, чтобы не получить и
Вы живете своей жизнью только в гризайль
И мечты
И мечты
Вниз глубоко внутри другой женщиной!

И они говорят на каждом шагу:
"Я сделаю это с гораздо дольше!"

И все же заставляет с длинными
Мощность чмокнуть в щеку
И рукопожатие и фиалки -
Избавь меня от Detailchen!
Никто не спорит не пострадал,
Не болен и не gesundet
Источник teksty-pesenok.ru
Один zetert не свистки и
Не сохраняется и не убивайте!

Перейдем к алкоголю
И думать о пистолетом
И надеется иметь детей
И обеспечивает для индейцев!
Можно видеть, как все это ужасно
А как быть самим собой уродливую
И отвращение в передней части живота
И мечты
И мечты
Глубоко в женщину and'res!

И вы говорите себе в лицо:
"Я не хочу этого, я хочу этого!

Я хочу Не то! "И это соответствует
И пытки и лежал до сих пор
Тогда вы можете купить котенка
И говорит каждому ребенку!
Это уже нет больше слез
И кует не более планам
Он не спрашивает, какая погода
И есть, пока ты еще жирнее

Человек трудится и разорился
Вместо того, двадцать, сорок не курит
Это известно как священник -
И еще vermiester много!
Тогда вы слышите на тряпке
И порезы на проводах
И придает липы
И мечты
И мечты
Из своей мечты


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: