Текст песни
Heinz Rudolf Kunze - Dein Ist Mein Ganzes Herz

Перевод песни
Heinz Rudolf Kunze - Dein Ist Mein Ganzes Herz

Wir haben uns auf Teufel-komm-raus geliebt.
Dann kam er, und wir wussten nicht mehr weiter.
Du machtest Dich nicht gut als sterbender Schwan,
Ich hab versagt als finsterer Reiter.

Statt Pech und Schwefel ploetzlich nur noch Gletscher und Geroell.
Wir haben so viel Glueck auf dem Gewissen.
Ich brauche jeden Morgen deinen Nachtgeruch
Und keine falschen Wimpern auf dem Kissen.

Dein ist mein ganzes Herz.
Du bist mein Reim auf Schmerz.
Wir werden Riesen sein.
Uns wird die Welt zu klein.
Источник teksty-pesenok.ru

Was sind das bloss fuer Menschen, die "Beziehungen" haben?
Betrachten die sich denn als Staaten?
Die verfuehren sich nicht, die entfuehren sich hoechstens.
Die enden wie Diplomaten.

Wo Du nicht bist, kann ich nicht sein.
Ich moechte gar nichts andres ausprobieren.
Wir sind wie alle andern, denn wir moechten heim.
Es ist fast nie zu spaet, das zu kapieren.

Dein ist mein ganzes Herz.
Du bist mein Reim auf Schmerz.
Wir werden Riesen sein.
Uns wird die Welt zu klein.

Мы пришли к дьяволу из любимых.
Тогда он пришел, и мы уже не знаем.
Вы не тест также умирающий лебедь,
Я не удалось, как темный всадник.

Вместо того, чтобы вдруг шаг и серы только ледник и мусора.
У нас так много удачи на его совести.
Мне нужно каждое утро, ваши ночи запах
И накладные ресницы на подушке.

Твое сердце.
Ты моя рифма к боли.
Мы будем гигантов.
Мы мир слишком мал.
Источник teksty-pesenok.ru

Какие только для людей, которые имеют "связей" есть?
Считают себя, а не как государства?
Искушение не увлекаться не более.
Окончание в качестве дипломатов.

Если вы не, я не могу быть.
Я хочу попробовать что-нибудь еще.
Мы, как и любой другой, потому что мы хотели бы домой.
Это почти никогда не бывает слишком поздно, чтобы понять, что.

Твое сердце.
Ты моя рифма к боли.
Мы будем гигантов.
Мы мир слишком мал.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: