Текст песни
Helium Vola - Darkness Darkness/de

Перевод песни
Helium Vola - Darkness Darkness/de

Finsternis, Finsternis, sei mein Kissen,
nimm meine Hand und lass mich schlafen
in der Kühle deines Schattens,
in der Ruhe deiner Tiefe.
Finsternis, Finsternis, verbirg mein Verlangen
nach den Dingen, die ich nicht sein kann,
bring meinen Kopf davon ab, sich ständig
nach den Dingen, die ich nicht sehen kann zu wenden.
Источник teksty-pesenok.ru

Finsternis, Finsternis, lang und einsam,
erleichter den Tag, der mir Schmerzen bringt.
Ich habe die Schneide der Traurigkeit gespürt,
ich habe die Tiefe der Angst ergründet.
Finsternis, Finsternis, sei meine Decke,
bedecke mich mit der endlosen Nacht.
Nimm hinfort, nimm hinfort den Schmerz der Erkenntnis,
fülle die Leere des Augenblicks.

Темнота, темнота, будь моей подушке,
спать взять меня за руку, и позвольте мне
в прохладе твоей тени,
В остальной части вашей глубины.
Темнота, темнота, скрыть свою тоску
за то, что я не могу быть,
принести голову на него, никогда не
за то, что я не вижу, чтобы включить.
Источник teksty-pesenok.ru

Темнота, темнота, долго и муторно,
erleichter день, что приносит мне боль.
Я почувствовал краю печали,
Я проник в глубину страха.
Темнота, темнота, быть моим одеялом,
умилостивление мне с бесконечной ночи.
Возьмите отныне, впредь принимать боль реализации
заполнить пустоту в данный момент.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: