Текст песни
Henri Tachan - Dis, S'il Te Plaît

Перевод песни
Henri Tachan - Dis, S'il Te Plaît

Dis, s'il te plaît,
Dessin'e-moi des Mickey,
Qui s'amus'ent au volley-
Ball avec leurs bulles,
Dis, je t'en prie,
Dessin'e-moi des souris,
Des souris en queue d'pie
Et en conciliabule...

Dis, ah! ah! ah!
Dessin'e -moi un gros rat,
En rout'e pour l'Opéra,
Et qui a mauvais'e mine,
Dis, hou! hou! hou!
Dessin'e-moi un hibou,
A ch'val sur un vieux loup
D'Bosnie-Herzégovine...

Dis, c'est pas tout,
Dessin'e-moi un matou,
Avec d'la bave partout,
Qui marche sur les griffes,
Источник teksty-pesenok.ru
Dis, j'oubliais,
Dessin'e-moi un poulet,
Avec l'accent anglais,
Qui découpe un shérif...

Dis, t'en as marre?
Dessin'e-moi un clébard,
Qui dévore un polar
Et qui tourne les pages,
Dis, puis aussi,
Dessin'e un'e chauv'e-souris,
Avec des bigoudis,
Accrochée aux nuages...

Dis, t'as sommeil?
Dessin'e-moi un réveil,
Aux aiguilles vermeilles,
Tricotant l'heure qui passe,
Dis, et puis, bon...
Avant que, pour de bon,
Tu n'lâches ton crayon,

Dis, s'il te plaît, dessin'e-moi un mouton.

Скажите, пожалуйста,
Dessin'e меня Микки,
Который amus'ent к залповым
Шар с их пузырьками,
Скажем, я прошу тебя,
Dessin'e меня мышей
Мыши хвост пирог
И болтовня ...

Скажите ах! ах! ах!
Dessin'e -moi большая крыса,
В rout'e к опере,
А кто mauvais'e мину
Эй, ничего себе! ого-го! ого-го!
Dessin'e меня сова,
Ch'val на старом волке
В Боснии и Герцеговине ...

Дескать, это не все,
Dessin'e меня кошка,
С слюни везде
Прогулка по когтей,
Источник teksty-pesenok.ru
Скажем, я забыл,
Dessin'e меня курица,
С английским акцентом,
Кто режет шериф ...

Скажи, что ты устал?
Dessin'e меня собачонка,
Devouring триллер
И переворачивает страницы,
Скажем, то, тоже,
Dessin'e un'e chauv'e-мышь
С помощью бигуди,
Цепляясь к облакам ...

Скажем, вы спите?
Dessin'e мне будильник,
Алые иглы,
Время, которое проходит Вязание,
Скажем, то, ну ...
До этого для хорошего,
Вы n'lâches карандаш,

Скажите, пожалуйста, dessin'e мне овец.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: