Текст песни
Zombie Ghost Train - Graveyard Queen

Перевод песни
Zombie Ghost Train - Graveyard Queen

Lost my baby on a moonless night,
Our dreams were shattered of our teenage lives.
Her severed head sittin' on my knee,
The words she spoke now haunting me.

I love you, babe and I've been thinkin' all night,
You're arms around me in a bed satin white.
I wanna give it all to you,
Show my love is really true,
Time is right, my cherry's ripe.

In the morgue my baby lying naked no distress.
Her frozen body crying, "take me from this place."
Took my only girl from this lonely world,
To the graveyard she became...

My graveyard queen she's cold and mighty lean,
She's got that morbid sheen,
Yeah, she's my graveyard queen,
My baby is a graveyard queen.

Источник teksty-pesenok.ru
Took my only girl from this lonely world,
To the graveyard she became...

At dark in the graveyard night
I made my girl my queen.
Lovers at last a final gasp,
A coffin set the scene.
Took my lonely life
With a carving knife,
To die beside my haunted dream.

My graveyard queen she's cold and mighty lean,
She's got that morbid sheen,
Yeah, she's my graveyard queen,
My baby is a graveyard queen.

My graveyard queen she's cold and mighty lean,
She's got that morbid sheen,
Yeah, she's my graveyard queen,
My baby is a graveyard queen.
Graveyard queen, graveyard queen, graveyard queen, graveyard queen.

Потерял свою малышку в безлунную ночь,
Наши мечты были разрушены в наших юных жизнях.
Ее отрубленная голова, сидящая на моём колене,
Произнесла слова, которые теперь преследуют меня.

Я люблю тебя, детка, и я думаю всю ночь,
Как ты обнимаешь меня в кровати атласно-белого цвета.
Я всё хочу тебе отдать,
Показать, что моя любовь действительно искренняя,
Время пришло, моя вишенка созрела.

В морге моя малышка, лежащая г*лая, беспечна.
Ее замерзшее тело плачет: "Забери меня отсюда".
Забрали мою единственную девушку из этого одинокого мира
На кладбище, чтобы она стала ...

Моя королева кладбища, она холодная и сильно худая,
У нее такой болезненный блеск,
Да, она моя королева кладбища,
Моя малышка - королева кладбища.

Источник teksty-pesenok.ru
Забрали мою единственную девушку из этого одинокого мира
На кладбище, чтобы она стала ...

Во тьме ночного кладбища
Я сделал свою девушку королевой.
Последний вздох возлюбленных,
Находившихся в гробу.
Забрал свою одинокую жизнь
С помощью разделочного ножа,
Чтобы умереть рядом с моей трепетной мечтой.

Моя королева кладбища, она холодная и сильно худая,
У нее такой болезненный блеск,
Да, она моя королева кладбища,
Моя малышка - королева кладбища.

Моя королева кладбища, она холодная и сильно худая,
У нее такой болезненный блеск,
Да, она моя королева кладбища,
Моя малышка - королева кладбища.
Королева кладбища, королева кладбища, королева кладбища, королева кладбища.


Перевод песни добавил: Graf1666

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: