Текст песни
Illuminate - Bittersüßes Gift

Перевод песни
Illuminate - Bittersüßes Gift

Zuerst ist da ein Sehnen, dann fühl'n wir Einsamkeit;
Es scheint uns was zu fehlen, zu dem wir doch bereit.
Es ist die erste Liebe, das bittersüße Gift,
Auf die wir alle warten, die hoffentlich uns trifft!(hoffentlich uns trifft)
Zuerst sind da noch Zweifel, dann gibt es kein zurück;
Wir geben uns geschlagen und fühlen nur noch glück.
Es ist die Droge Liebe, das bittersüße Gift,
Der alle wir verfallen, die jeden von uns trifft!(jeden von uns trifft)
Es ist die erste Liebe, das bittersüße Gift,
Auf die wir alle warten, die hoffentlich uns trifft!
Es ist die Droge Liebe, das bittersüße Gift,
Der alle wir verfallen, die jeden von uns trifft!(jeden von uns trifft)
Источник teksty-pesenok.ru
Zunächst gibt es nur Tränen, aus Feuer wächst die Glut;
Wir suchen uns're Sonne und schöpfen neuen Mut.
Es ist die große Liebe, das bittersüße Gift,
Der alle wir verfallen, wenn sie ins Herz uns trifft!(ins herz uns trifft)
Zuletzt sind da nur Scherben, zu Asche ward die Glut;
Wir suchten wohl vergebens, verlor'n dabei den Mut.
Wo blieb sie, diese Liebe - das bittersüße Gift?
Wir hören auf zu träumen, bis sie uns wieder trifft!(uns wieder trifft)
Es ist die große Liebe, das bittersüße Gift,
Der alle wir verfallen, wenn sie ins Herz uns trifft!
Wo blieb sie, diese Liebe - das bittersüße Gift?
Wir hören auf zu träumen, bis sie uns wieder trifft!(uns wieder trifft)

Во-первых есть сухожилие, то мы fühl'n одиночество;
Там, кажется, не хватает нам, что, кому мы еще не готовы.
Это первая любовь, горько-сладкий яд
На что мы все ждем, что мы надеемся, встречает нас (надеюсь, мы применим)
Во-первых, есть еще сомнения, то нет пути назад;
Мы признаем свое поражение и чувствую только счастье.
Это наркотик Любовь, сладостно-горький яд
Все мы аннулирован, что каждый истинный из нас (каждый из нас относится)
Это первая любовь, горько-сладкий яд
На что мы все ждем, мы надеемся встретиться с нами!
Это наркотик Любовь, сладостно-горький яд
Все мы аннулирован, что каждый истинный из нас (каждый из нас относится)
Источник teksty-pesenok.ru
Во-первых, есть только слезы огня растущего свечение;
Мы ищем uns're солнце и привлечь новое мужество.
Это великая любовь, горько-сладкий яд
Все, что мы аннулирован, если она встречает в ваше сердце! (Сердце поражает нас)
Последний там только черепки в пепел высыпал угли;
Мы, вероятно, были напрасными, verlor'n этого мужества.
Где она осталась, эта любовь - горький яд?
Мы перестаем мечтать, пока он не поражает нас снова! (Мы встретимся снова)
Это великая любовь, горько-сладкий яд
Все мы попадаем, когда он встречается в наших сердцах!
Где она осталась, эта любовь - горький яд?
Мы перестаем мечтать, пока он не поражает нас снова! (Мы встретимся снова)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: