Текст песни
Imagika - In Your Shadow

Перевод песни
Imagika - In Your Shadow

I'm biting my tongue again, always ignored
Maybe it's a blessing in disguise
Settled for second best, no reward
And I wasn't one to steal the spotlight

I want what is mine
Here's where I draw the line

Don't speak, breathe or say a word, that's life in your shadow
Don't speak, breathe or say a word, that's life in your shadow

Always right by your side, never was fair
How you kept me out of the picture
I missed my chance to shine, not that you care
I've proven I'm the better actor now

I want what is mine
Here's where I draw the line

Don't speak, breathe or say a word, that's life in your shadow
Don't speak, breathe or say a word, that's life in your shadow
Источник teksty-pesenok.ru

I wanted to be heard
I wanted to be
I wanted to be seen
But I, was in your shadow

I'm barely clinging to
My last thread of sanity
This I swear to you
No longer will you silence me

Standing on the sidelines
Knowing all along the glory should be mine
One chance to outshine
And now it seems I'm running out of time
As envy turns to violence
One last attempt to gain what should be mine

Don't speak, breathe or say a word, that's life in your shadow
Don't speak, breathe or say a word, that's life in your shadow
Don't speak, breathe or say a word, that's life in your shadow
Don't speak, breathe or say a word, that's life in your shadow

Я кусаю свой язык снова, всегда игнорируются
Может быть, это не было бы счастья, да несчастье помогло
Установившаяся на втором месте, никакой награды
И я был не один, чтобы украсть центре внимания

Я хочу, что моя
Вот где я рисую линию

Не говорить, дышать и говорить слова, это жизнь в тени
Не говорить, дышать и говорить слова, это жизнь в тени

Всегда право на вашей стороне, никогда не был справедливым
Как вы держали меня за кадром
Я упустил свой шанс блистать, не то, что вы заботитесь
Я доказал, что я лучший актер сейчас

Я хочу, что моя
Вот где я рисую линию

Не говорить, дышать и говорить слова, это жизнь в тени
Не говорить, дышать и говорить слова, это жизнь в тени
Источник teksty-pesenok.ru

Я хотел быть услышанным
Я хотел быть
Я хотела, чтобы видели
Но я был в твоей тени

Я едва цепляется за
Моя последняя нить здравомыслия
Это я клянусь вам
Вам больше не заставить меня замолчать

Стоя на обочине
Зная все это время слава должна быть моя
Один шанс затмить
И теперь кажется, что я мало времени
Как зависть превращается в насилие
Одна последняя попытка получить то, что должно быть моим

Не говорить, дышать и говорить слова, это жизнь в тени
Не говорить, дышать и говорить слова, это жизнь в тени
Не говорить, дышать и говорить слова, это жизнь в тени
Не говорить, дышать и говорить слова, это жизнь в тени


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: