Текст песни
In-Grid - Oui

Перевод песни
In-Grid - Oui

Tu m'as dit oui, ta vie est avec moi
Tu m'as dit oui, cheri, pourquoi pas?
Mais apres tous tes craches
Quand j'arrive a voir te pas
Tu m'as dit oui, compte est commence
Tu m'as dit oui a tous mes projets
Mais quand je veux me mettre
Tu te lances par la fenetre
Tu m'as dit oui, oui, oui
Pour partager ta vie
Oui, oui, oui
Mais «oui» pour toi n'ai pas de sens
Je veux allong pasant enfin
Tu m'as dit oui que tu vas m'epouser
Tu m'as dit oui, ton amour est vrai
Источник teksty-pesenok.ru
Mais tu sors avec des femmes
Et rentre avec leur parfum
Tu m'as dit oui, oui, oui
Pour partager ta vie
Oui, oui, oui
Mais «oui» pour toi n'ai pas de sens
Je veux allong pasant enfin
Tu m'as dit oui, oui, oui
Pour partager ta vie
Oui, oui, oui
Mais «oui» pour toi n'ai pas de sense
Je veux allong pasant enfin
Mais tu sors avec des femmes
Et rentre avec leur parfum
Tu m'as dit oui, oui, oui...

Ты мне сказал да, твоя жизнь и моя - одна
Ты мне сказал да, дорогой, как же нет?
Но после всех твоих плевков,
И оставленных следов...
Ты мне сказал да, и отсчет начался
Ты мне говорил да - всегда
Но когда я хочу выброситься
Ты бросаешься к окну
Ты мне говорил да, да, да....
Мы вместе навсегда
Да, да, да
Но "да" для тебя ничего и не значит
Хочется побыть еще ребенком
Ты мне сказал - да, я на тебе женюсь
Ты мне говорил - да, моя любовь сильна!
Источник teksty-pesenok.ru
Но ты уходил с женщинами
А возвращался с их духами
Ты мне говорил да, да, да...
Мы вместе навсегда
Да, да, да
Но "да" для тебя ничего и не значит
Хочется побыть еще ребенком
Ты мне говорил да, да, да...
Мы вместе навсегда
Да, да, да
Но "да" для тебя ничего и не значит
Хочется побыть еще ребенком
Но ты уходил с женщинами
А возвращался с их духами
Ты мне говорил да, да, да...


Перевод песни добавил: Юлия Пан

Исправить перевод песни