Текст песни
Jack Conte - Bloody Nose

Перевод песни
Jack Conte - Bloody Nose

Count your bones one by one.
Lie awake at night.
Underground,
boxed and glum,
left you there for rot.
All my fears
are overgrown, will someone burn this grove?
Those August nights...
They burn hot as hell, and you wake up sweating dreams.
It casts a spell.
Источник teksty-pesenok.ru
It casts a spell.
Welcome home! It's been a while.
Do you miss your head,
with your tattered clothes and your blo*dy nose?
Aren't you glad to be rid of the smell? Not at all?
Not at all!
I'll miss the fog through headlight wash
and bed and breath and touch...
but I'll brave it out! Yeah, I'll brave it out!
There's no use getting down.

Считай свои кости одну за другой.
Лежи по ночам без сна.
Под землей,
Загнанного в угол и мрачного,
Оставили тебя там гнить.
Все мои страхи
Переросли, кто-нибудь сожжет эту рощу?
Те августовские ночи...
Они чертовски сильно горят, и ты просыпаешься в потных мечтах.
Он накладывает заклинание.
Источник teksty-pesenok.ru
Он накладывает заклинание.
Добро пожаловать домой! Прошло много времени.
Ты скучаешь по своей голове,
Рваной одежде и окровавленному носу?
Разве ты не рад избавиться от вони? Вовсе нет?
Вовсе нет!
Я буду скучать по туману через мытье фар
И постели, и дыханию, и касаниям...
Но я выдержу это! Да, я выдержу!
Нет смысла спускаться.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни