Текст песни
Jadis - Who I Am

Перевод песни
Jadis - Who I Am

I cannot remember my own way home
And I cannot remember whose side I'm on
Even my first name just tell me once again
Not sure I should be here or who I am
I'm sure someone is listening or looking in the places I go
Just at odds with my senses just at odds with my senses

I cannot remember a single time or place
And I still cannot recognise anybodys face
Signposis on the wall no meaning for me now
Print upon the pages is lost somehow
I'm sure someone is listening or looking in the places I go
Just at odds with my senses just at odds with my senses

I still don't know who I am I can't recognise my skin
Источник teksty-pesenok.ru
What on earth can I do this time if my memory won't let me in
I'm sure someone is listening or looking in the places I go
Just at odds with my senses just at odds with my senses

Chorus:

I still don't know who I am I can't recognise my skin
What on earth can I do this time if my memory won't let me in
I could turn and run into the sunset I could stay and watch my life unfold
It will take a while but I will remember a glimpse before I get to old
And I still don't know who I am and I still don't know who I am

Caught our been lonely who could blame me now
A sudden spell of amnesia I forget myself

Chorus

Я не помню свой путь домой
И я не могу вспомнить, на чьей стороне я нахожусь на
Даже мое имя просто скажите мне еще раз
Не уверен, что я должен быть здесь или кто я
Я уверен, что кто-то слушает или смотрит в тех местах, я иду
Только в противоречие с моими чувствами просто расходятся с моими чувствами

Я не могу вспомнить ни одного времени и места
И я до сих пор не может распознать лицо anybodys
Signposis на стене никакого значения для меня сейчас
Для печати на страницах теряется как-то
Я уверен, что кто-то слушает или смотрит в тех местах, я иду
Только в противоречие с моими чувствами просто расходятся с моими чувствами

Я все еще не знаю, кто я, я не могу признать мою кожу
Источник teksty-pesenok.ru
Что же я могу сделать, это время, если моя память не позволит мне в
Я уверен, что кто-то слушает или смотрит в тех местах, я иду
Только в противоречие с моими чувствами просто расходятся с моими чувствами

Припев:

Я все еще не знаю, кто я, я не могу признать мою кожу
Что же я могу сделать, это время, если моя память не позволит мне в
Я мог повернуться и бежать в закат я мог остаться и посмотреть мою жизнь разворачивается
Это займет некоторое время, но я буду помнить взгляд, прежде чем добраться до старого
И я все еще не знаю, кто я, и я до сих пор не знаю, кто я

Пойманный наших был одинок кто мог обвинить меня сейчас
Внезапно заклинание амнезии я забываю себя

Хор


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: