Текст песни
Jethro Tull - Slow Marching Band

Перевод песни
Jethro Tull - Slow Marching Band

Would you join a slow marching band?
And take pleasure in your leaving
as the ferry sails and tears are dried
and cows come home at evening.

Could you get behind a slow marching band?
And join together in the passing
of all we shared through yesterdays
in sorrows neverlasting.

Take a hand and take a bow.
You played for me; that's all for now, oh, and never
mind the words just hum along and keep on going.
Источник teksty-pesenok.ru
Walk on slowly --- don't look behind you.
Don't say goodbye, love. I won't remind you.

Dream of me as the nights draw cold
still marking time through Winter.
You paid the piper and called the tune
and you marched the band away.

Take a hand and take a bow.
You played for me; that's all for now, oh, and never
mind the words just hum along and keep on going.
Walk on slowly --- don't look behind you.
Don't say goodbye, love. I won't remind you.

Вы бы присоединиться к медленной оркестре?
И получать удовольствие в вашем уходе
как паром паруса и слезы высохли
и коровы приходят домой в вечернее время.

Не могли бы вы получить за медленной оркестре?
И объединиться в связи с кончиной
всего мы разделили через вчерашние
в печалях neverlasting.

Возьмите руку и возьмите лук.
Вы играли для меня; что не все сейчас, ох, и никогда
ум слова просто подпевая и продолжайте идти.
Источник teksty-pesenok.ru
Прогулка медленно --- не оглядывайся.
Не сказать до свидания, любовь. Я не буду напоминать вам.

Сон мне как ночи рисовать холодно
до сих пор топчемся в течение зимы.
Вы заплатили волынщику и назвал мелодию
и вы прошли группу прочь.

Возьмите руку и возьмите лук.
Вы играли для меня; что не все сейчас, ох, и никогда
ум слова просто подпевая и продолжайте идти.
Прогулка медленно --- не оглядывайся.
Не сказать до свидания, любовь. Я не буду напоминать вам.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: