Текст песни
Julio Iglesias - 33 Años

Перевод песни
Julio Iglesias - 33 Años

Entre nostalgia y nostalgia
entre tu vida y la mía
entre la noche y el alba
se van pasando los días.
Quién no recuerda esa edad
llegados los dieciséis
Cuando queremos tener
Algunos años de más.
Y quién no quiere ocultar
un poco el tiempo de ayer
cuando se empieza a encontrar
alguna arruga en su piel.
Treinta y tres años
nada más son media vida
Treinta y tres años
que se van con tanta prisa.
Treinta y tres años
de querer a quien lo pida
Источник teksty-pesenok.ru
Treinta y tres años
como usted quien lo diría.
A veces miro hacia atrás
con la nostalgia que da
el recordar esa edad
cuando se juega a ganar.
Y hoy si quiero apostar
me toca tanto perder
Y es que el amor tiene edad
aunque no lo quiera usted.
Treinta y tres años
nada más son media vida
Treinta y tres años
que se van con tanta prisa.
Treinta y tres años
de querer a quien lo pida
Treinta y tres años
como yo quien lo diría.

Между ностальгии и тоски по дому
между жизнью и моим
между ночью и на рассвете
дни идут.
Кто не помнит, что возраст
прибыл шестнадцать
Когда у нас есть
Через несколько лет больше.
А кто не хочет, чтобы скрыть
некоторое время вчера
когда вы начинаете найти
Морщины на вашей коже.
Тридцать лет троек
Они не что иное, как период полураспада
Тридцать лет троек
чтобы быть в такой спешке.
Тридцать лет троек
кто хочет спросить
Источник teksty-pesenok.ru
Тридцать лет троек
как вы, которые сказали бы.
Иногда я смотрю назад
с ностальгией, что дает
помня, что возраст
когда вы играете, чтобы выиграть.
И сегодня, если я хочу сделать ставку
Я должен потерять обоих
И это, что любовь нестареющего
даже если вы не хотите.
Тридцать лет троек
Они не что иное, как период полураспада
Тридцать лет троек
чтобы быть в такой спешке.
Тридцать лет троек
кто хочет спросить
Тридцать лет троек
как я, кто бы сказал.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: