Текст песни
kanon x kanon - The Doll House

Перевод песни
kanon x kanon - The Doll House

Kagami no oku
Iganda aijoo wa
Muishi ni jiga wo tokashite
Fujiyuuna watashi wo kazari tateru
Shinshoku suru dootoku
Anata no egao wa watashi no namida
Towari nukedasenai kono meikyuu waUnmei ?
Please take me out here!Ikigurushii sekai ni kagi wo kakete
You confine me in the dollhouse!Please take me out here
Garasu sei no hitomi wa kanashikute mo namida wo nagasenai
Yuugure wo shiraseru kane ga naru
Kotoba no maku
Anten no kanjoo wa
Hoowa suru itami to tachikete
Fujiyuuna watashi wo irodotte iku
Mahi suru haitoku
Anata no yubi wa watashi no gibusu
Jooge sayuu mo nai kono seeji wa
Zettaizetsumei?
Please take me out here!
Ikigurushii sekai ni shibaritsukete
Why you keep me in the dollhouse?
Please take me out here!
Hotsureta kuchibiru wa himei wo agete mo koe ni naranakute komorete afureru
Buriki no ai
Please take me out here!
Ikigurushii sekai ni kagi wo kakete
You confine me in the dollhouse!
Please take me out here!
Garasu sei no hitomi wa kanashikute mo namida wo nagasenai
Nomihosu wa yuugi no kantarera

English translation :
Источник teksty-pesenok.ru

Behind the mirror
A tortured love
Unconsciously, it disappears
Prisonner, I have to repair it
I take leave of my senses
Your smile was my tears
I'm closed in this labyrinth for ever
Is this the fates ?
Please take me out here!
Shut in your stifling world
You confine me in the dollhouse!
Please take me out here
My eyes made of glass can't cry
Bell rings the twilight
My words form a screen
Darkness feelingsFull in pain, they shattered
That's why I have to colour them Numb by corruption
Your fingers
Caress my skin of porcelain
Am I desperate?
Please take me out here!
Shut in your stifling world
Why you keep me in the dollhouse?
Please take me out here!
My lips can't scream
This love marked by tin
Please take me out here!
Shut in your stifling world
You confine me in the dollhouse!
Please take me out here
My eyes made of glass can't cry
Stop this game and makes me drink

Кагами нет ответа, как
Iganda aijoo из
Жить любой Джига tokashite
Fujiyuuna будет ши горе Khazari tateru
Shinshoku подчинить dootoku
Аната не Egao не быть ши не Амида
Towari nukedasenai Meikyuu waUnmei Paw?
Пожалуйста, забери меня отсюда! Ikigurushii Sekai Wo является каги kakete
Вы ограничиться меня в кукольный домик! Пожалуйста, возьми меня здесь
Sei Гарасу не Хитоми в kanashikute горе движения Амида nagasenai
Shiraseru любой Yuugure кажется GA Нару
Kotoba не договор аренды
не Anten не kanjoo из
Hoowa подчинить Itami в tachikete
Fujiyuuna будет ши горе irodotte хайку
Махи подчинить itoku
Аната нет Yubi не быть ши не gibusu
Jooge sayuu мес нае Paw seeji из
Zettaizetsumei?
Пожалуйста, забери меня отсюда!
Ikigurushii Sekai является shibaritsukete
Почему вы держите меня в кукольный домик?
Пожалуйста, забери меня отсюда!
Hotsureta kuchibiru любого himei Agete движения Nkoe является naranakute komorete afureru
не Buriki Нет AI
Пожалуйста, забери меня отсюда!
Ikigurushii Sekai горе является каги kakete
Вы ограничиться меня в кукольный домик!
Пожалуйста, забери меня отсюда!
Sei Гарасу не Хитоми в kanashikute горе движения Амида nagasenai
Nomihosu в Yuugi нет kantarera

Английский перевод:
Источник teksty-pesenok.ru

За зеркалом
Пыткам любовь
Бессознательно, она исчезает
Prisonner, у меня есть, чтобы восстановить ее
Я покидаю тебя мы потеряны
Ваша улыбка слезы мой кадр
Я закрыта в этом лабиринте навсегда
Является ли это судьба?
Пожалуйста, забери меня отсюда!
Заткнись в ваш душно мир
Вы ограничиться меня в кукольный домик!
Пожалуйста, забери меня от сюда!
Мои глаза из стекла не мот крик
Белл кольца сумерки
Мои слова образуют экран
Темнота feelingsFull от боли, они разрушены
Вот почему у меня есть, чтобы цвет их Numb коррупцией
Ваши пальцы
Ласки мою кожу фарфора
Могу ли я в отчаянии?
Пожалуйста, забери меня отсюда!
Заткнись в вашем душном мире
Почему вы держите меня в кукольном домике?
Пожалуйста, забери меня отсюда!
Мои губы не могут кричать
Эта любовь отмечен олова
Пожалуйста, забери меня отсюда!
Заткнись в ваш душно мир
Вы посадили меня в кукольный домик!
Пожалуйста, забери меня от сюда!
Мои глаза из стекла не могут плакать
Остановить эту игру и заставлять меня пить


Перевод песни добавил: Вика

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: