Текст песни
Keith Urban - One Too Many (ft. P!nk)

Перевод песни
Keith Urban - One Too Many (ft. P!nk)

I don’t remember much about last night
Woke up on a couch, sunrise
Saw the living room through these blood shot eyes of my mine, cold sober
You didn’t like that I come home late
‪4AM,‪ but it’s a Friday, babe ‬
And I’ve been working hard
Can’t you give me some space ‘stead-a shoutin’ out, "Oh my God"

Whoa, oh yeah
Whoa, oh yeah
I go out with some new friends
But it just makes me miss you more
More

I spent all my money drinking on my own, yeah
In this bar, just sat here staring at my phone
And I keep second guessing, where did I go wrong?
I know I’m proud, but I’ve had one too many, come take me home

So now, I’m the one that’s crying
I didn’t wanna call ’cause I didn’t wanna fight
I swear that I was trying, yeah
But everybody falls when their head’s a little high
And I never meant to get so out my mind
With you playing cool just pretending it’s fine
Oh, we’ve been ’round, ’round, ’round this
Too many times before
Источник teksty-pesenok.ru

Whoa, oh yeah
Whoa, oh yeah
I go out with some new friends
But it just makes me miss you more
More

I spent all my money drinking on my own, yeah
In this bar, just sat here staring at my phone
And I keep second guessing, where did I go wrong?
I know I’m proud, but I’ve had one too many, come take me home

I don’t know how lucky, how lucky I am, I am, I am, no
I guess sometimes I should give more of a d*mn, a d*mn, a d*mn about you
I don’t know how lucky, how lucky I am, I am, I am, no
I know we’re both stubborn, push each other’s buttons
I’d rather do it with you, but…

I spent all my money drinking on my own, yeah
In this bar, just sat here staring at my phone
I spent all my money drinking on my own, yeah
In this bar, just sat here staring at my phone, yeah
And I keep second guessing, where did I go wrong?
I know I’m proud, but I’ve had one too many, come take me home

Come take me home
Yeah, I’ve had one too many

Я мало что помню о прошлой ночи
Проснулся на диване, восход
Видел гостиную сквозь эти залитые кровью глаза мои, холодные трезвые
Тебе не понравилось, что я прихожу поздно
4 утра, но сегодня пятница, детка
и я много работал
Разве ты не можешь дать мне немного места вместо крика: «Боже мой»

Эй, о да
Эй, да
Я встречаюсь с новыми друзьями
Но это заставляет меня скучать по тебе больше
Больше

Я потратил все свои деньги на выпивку, да
В этом баре я просто сидел здесь и смотрел на свой телефон
и я продолжаю сомневаться, где я ошибся?
Я знаю, что горжусь, но у меня было слишком много, иди, забери меня домой

Так что теперь я плачу
Я не хотел звонить, потому что не хотел драться
Клянусь, я пытался, да
Но все падают, когда их голова немного высоко
и я никогда не хотел так сходить с ума
Когда ты играешь круто, просто притворяешься, что все в порядке
о, мы были вокруг, вокруг, вокруг этого
слишком много раз раньше
Источник teksty-pesenok.ru

Эй, да
Эй, о да
Я встречаюсь с новыми друзьями
Но это заставляет меня скучать по тебе больше
Больше

Я потратил все свои деньги на выпивку, да
В этом баре я просто сидел здесь и смотрел на свой телефон
и я продолжаю сомневаться, где я ошибся?
Я знаю, что горжусь, но у меня было слишком много, иди, забери меня домой

Я не знаю, как мне повезло, как мне повезло, я, я, нет
Я думаю, иногда мне следует наплевать, наплевать, наплевать на тебя
Я не знаю, как мне повезло, как мне повезло, я, я, нет
Я знаю, что мы оба упрямы, нажимаем друг другу на кнопки
Я бы предпочел сделать это с тобой, но ...

Я потратил все свои деньги на выпивку, да
В этом баре я просто сидел здесь и смотрел на свой телефон
Я потратил все свои деньги на выпивку, да
В этом баре я просто сидел здесь и смотрел на свой телефон, да
и я продолжаю сомневаться, где я ошибся?
Я знаю, что горжусь, но у меня было слишком много, иди, забери меня домой

Иди домой
Да, у меня было слишком много


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни