Текст песни
Keny Arkana - Le missile est lancé

Перевод песни
Keny Arkana - Le missile est lancé

Dis leur que c'est l'heure
Dis leur que la petite marseillaise débarque
Déballe ses rimes écorchées
Dis leur qu'une fois dedans je sortirai plus des bacs
Dis leur que je me fous de la tendance et de ce que les gens disent
Que je compte brûler leurs normes eux qui voient le rap comme une marchandise
Dis leur : pour foncer j'attends pas leur signal
Je veux pas signer, qu'il y a pas de pseudo gangsta chez moi
Car j'ai pas de potes chez les résignés
Dis leur que je ne fermerai pas ma gueule même dans l'adversité
Que peu importe ce qui m'attend, ce qui m'accueille
Je marcherai vers ma vérité
Dis leur que je ne renoncerai pas
Non depuis le temps que je suis dans l'ombre
D'ailleurs je ne veux pas y bouger
Mais si la lumière tourne c'est de la bombe (bombe !)
Dis leur que je resterai fidèle à mes rêves de môme
A mes convictions et à tous ceux qui ne supportent plus cette vie à Babylone
Dis leur que je ne me plierai pas aux exigences du marché ou autre
Et que je crierai ce que je pense sur nos chers bâtards de dirigeants
Dis leur que c'est de la vérité que je compte mettre sur le tapis
En gros dis leur que mon rap est une menace pour les règles établies

Refrain (x2) :
Dis leur que le missile est lancé
(cric cric)
Dit leur que c'est trop tard pour le désamorcer
Et même si ça présence n'est pas annoncée
Dis leur que mon rap connaît sa cible,
Sa trajectoire, fédérateur, donc pas là pour que les gens restent assis

Dis leur que je n'oublie pas pourquoi je cause
Ni pour qui encore moins contre qui
Dis leur qu'on a voulu que je recule
Et que c'est de bon cœur que je contredis
Dis leur que je raconte le dilemme de mon époque
Et de ce qu'on vit ici, empoisonnée j'cherche encore l'antidote
Dis leur que je me fous de leurs tubes
Источник teksty-pesenok.ru
Et que je veux du durable
Que leurs bizz me gonflent comme les pseudos intellectuels du rap
Pleins d'analyses et de critères à la con
Eh dis leur qu'il n'y a pas de règles dans l'art
Alors qu'ils gardent pour eux leurs jugements à la con!
Vas y dis leur que je rappe pour les miens
Et pour ceux qui me comprennent,
Les vieux, les petits, les sages, les fous,
Tout le monde et que je rappe sans contraintes
En gros dis leur que mon rap est tout d'abord fédérateur
Et que si on crie STOP … j'appuierai sur l'accélérateur !
Dis leur que je fais comme je sens, donc je me sens de défoncer dans l'art
Question de défendre ce que je pense j'suis prête à foncer dans le lard
Dis leur que dans la bataille, j'suis déjà lancée dedans
Et que si au mic je fous le bordel c'est à cause de mes antécédents…

Refrain (x2)

Dis leur que je me fous de leurs contrats
Que je reste libre comme l'air
Que leur fourberie ils peuvent se la mettre dans le baba
Ou dans la bouche des commères
Car c'est la même
Dis leur que si je la ramène c'est pas pour être attachée
J'ai pas de signature, juste une parole
Et qu'au diable jamais je la lâcherai
Dis leur qu'aujourd'hui seule la mort peut m'arrêter
Qu'j'en ai trop vu, j'ai confiance qu'en Là Haut même si mon mal être est
Toujours de plus en plus encombrant mais je le vide en rap
Sur ma route trop de pertes et d'embûches,
comprend donc ce gros vide en rab
Eh merde, dis leurs que je reste fidèle à mes engagements…
Que c'est sûrement pas pour la gloire que j'ai quitté mon Etat Maj', non !
Dis leurs que ceux qui ne savent pas, la ferment
Ceux qui croient qu'on était 3 alors qu'on était 13 dans l'affaire
Eh dis leur que je n'oublierai jamais d'où je viens
Tout mes frères et sœurs de foyer même si aujourd'hui ma vie bouge bien
Dis leur à tous qu'ils peuvent même le dire à tous les parlements
Que mon R.A.P. est synonyme de bombe (bombe) à retardement.

Скажите им, что пришло время
Скажите им, что маленький приземлились Марсель
Распаковывает его рифмы содрали
Скажите им, что, когда я выхожу в большем количестве бункеров
Скажите им, что я не забочусь о тенденциях и что люди говорят
Я считаю их сжечь свои стандарты, которые видят рэп как товар
Скажи им, чтобы затемнить я не ожидать, что их сигнал
Я хочу подписать, что нет псевдо гангста домой
Для меня нет друзей среди ушел в отставку
Скажите им, что я не буду закрывать рот даже в сложных условиях
Что независимо от того, что меня ждет, который приветствует меня
Я буду ходить к моей истине
Скажи им, что я не буду сдаваться
Не с того времени я нахожусь в тени
К тому же, я не хочу переезжать туда
Но если свет поворачивает это бомба (бомба!)
Скажите им, что я остаюсь верен своим ребенком мечты
По моим убеждениям и тех, кто больше не выносить эту жизнь в Вавилоне
Скажите им, что я не буду гнуть меня к требованиям рынка или других
И что я плачу, что я думаю, что наши дорогие лидеры ублюдки
Скажите им, что это правда, что я воспитываю счет
В основном сказать им, что мой рэп это угроза установленным правилам

Припев (x2):
Скажите им, что ракета запускается
(Jack разъем)
Сказал им, что это было слишком поздно, чтобы разрядить
И даже если это присутствие не объявлено
Скажите им, что мой рэп знает свою цель,
Его траектория, объединяющим, так что не существует для людей, чтобы сидеть

Скажите им, что я не забыл, почему я из-за
И не менее до сих пор против этого
Скажите им, что они хотели меня обратно
И это доброе сердце, что я противоречу
Скажите им, что я сказал, что дилемма моего времени
И то, что мы увидели здесь, отравили еще j'cherche антидот
Скажите им, что я не забочусь о своих трубках
Источник teksty-pesenok.ru
И я хочу, устойчивое
Их Bizz набухают как рэп псевдо интеллектуалов
Полный анализ и критерии для кон
Ну скажите им, нет никаких правил в искусстве
В то время как они держат себя свои суждения на кон!
Идите вперед сказать им, что я рэп шахтное
А для тех, кто понимает меня,
Старый, маленький, мудрый, с ума,
Все, и я рэп без ограничений
В основном сказать им, что мой рэп является объединяющим первой
И если вы кричите СТОП ... Я нажимаю на педаль газа!
Скажите им, что я делаю, как я чувствую, поэтому я чувствую себя трахал в искусстве
Вопрос, чтобы защитить то, что я думаю, что я готов зарядить в бекон
Скажите им, что в бою, я уже начал в
И если микрофон я сумасшедший беспорядок из-за моего фона ...

Припев (x2)

Скажите им, что я не забочусь о своих контрактах
Я по-прежнему свободен, как птица
Их коварство они могут поставить его в задницу
Или в устах сплетен
Для него такая же,
Я говорю им, что если спина не привязываться
У меня нет подписи, просто слово
И что дьявол я когда-либо отпустить
Скажите им, что сегодня только смерть может остановить меня
Qu'j'en've видел слишком много, я уверен, что Là Haut хотя мое несчастье
Еще более громоздким, но я рэп на пустой
На мой путь слишком много потерь и подводных камней,
поэтому включает в себя этот большой вакуум в Рабе
Вот дерьмо, говорят, что их я остаюсь верен моим обязательствам ...
Это, конечно, не ради славы, что я оставил свой статус смещения ', нет!
Скажите им, что те, кто не знает закваску
Те, кто считает, что мы были 3, когда мы были 13 в том случае,
Ну скажи им, что я никогда не забуду, откуда я родом
Все мои братья и сестры на дом, даже если моя жизнь сегодня хорошо двигается
Скажите им все, что они могут даже сказать, что все парламенты
Мой R.A.P. стенды для бомбы (бомбы) задерживается.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: