Текст песни
Kristina Bach - Rendezvous mit dem feuer

Перевод песни
Kristina Bach - Rendezvous mit dem feuer

Draußen stand der Möbelwagen
Er half mir die Koffer tragen
Und sah mich mit frechen Augen an
Ich wohn gleich hier gegenüber
Sagte er mit einem Lächeln
Das mir damals fast den Atem nahm
Und eigentlich fing da schon alls an

Tausendmal Rendezvous mit dem Feuer
Tausendmal Tür an Tür mit dem Vulkan
Tausendmal knapp vorbei am Abenteuer
Источник teksty-pesenok.ru
Und immer wieder hautnah dran
Und immer wieder hautnah dran

Irgendwann am Sonntagmorgen
Kam er um sich Salz zu borgen
Immer wieder fällt ihm etwas ein
Bücher leih'n und Platten hören
Wenn nicht seine Blicke wären
Könnte das ja ganz gemütlich sein
Er spürt genau, daß ich das gleiche träum

Tausendmal ...

Вне стоял фургон
Он помог мне нести чемоданы
И посмотрел на меня с дерзкой глаз
Я живу напротив здесь
Он сказал с улыбкой
Тогдашний почти у меня перехватило дыхание
А на самом деле там начались уже на Alls

Тысяча рандеву с огнем
Тысяча по соседству с Volcano
Тысяча приходит на Adventure
Источник teksty-pesenok.ru
И снова и снова закрыть
И снова и снова закрыть

Когда-то в воскресенье утром
Он пришел, чтобы занять соль
Снова и снова он вспоминает что-то
Книги leih'n и слышать пластины
Если бы не его внешность
Может ли это быть действительно вполне комфортно
Он прекрасно чувствует себя хорошо, что я мечтаю тот же

Тысяча ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: