Текст песни
Kromlek - Harvest

Перевод песни
Kromlek - Harvest

As I touched the soil I felt they taught me to feel
And as I watched the sun I saw what they taught me to see
And as I smelled the air I smelled what they taught me to smell
But as I swallowed the lake I felt nothing for these was nothing they taught me

I don't belong to where I come from
With veins like roots reaching no water

I judge myself for being victim
I curse them for what they have taught me
I blame the gods for not intervening
I curse myself for judging the gods

Источник teksty-pesenok.ru
I'm not bound to the hammer
I don't need a shepherd
What I need is spittle
From the serpent

As long as I've pulled my plough upon frozen soil
I was tormented by feelings of senselessness
But now the the ravens' rise - this is my harvest!!!
I see the boiling blood-fountains out of a reawakening earth!

May my muscles be ashes
To become one with the soil
May my excusing body
Fertilize the future grounds

Как я уже коснулся почвы я чувствовал, что они научили меня чувствовать
и, как я смотрел на солнце, я увидел, что они научили меня видеть
и, как я почувствовал запах воздуха я почувствовал, что они научили меня запах
Но, как я проглотил озеро я ничего не чувствовал для них не было ничего, что они научили меня

Я не принадлежу к откуда я родом
С венами, как корни не идущими ни воды

Я сужу себя за жертву
Я проклинаю их за то, что они научили меня
Я обвиняю богов не вмешиваться
Я проклинаю себя за то, если судить богов

Источник teksty-pesenok.ru
Я не связан с молотка
Мне не нужен пастух
То, что мне нужно, это плевок
От змеи

До тех пор, как я вытащил свой плуг на мерзлых грунтах
Меня мучает чувство бессмысленности
Но теперь рост Воронов - это мой урожай !!!
Я вижу кровь кипения фонтаны из пробуждающих земли!

Пусть мои мышцы будут прахом
Для того, чтобы стать одним с почвой
Пусть мое тело извиняя
Оплодотворите будущие основания


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: