Текст песни
Kung Fu Girls, The - You Had Me At Goodbye

Перевод песни
Kung Fu Girls, The - You Had Me At Goodbye

Writing songs about you
all those nights without you
just a sad sad story of a boy and a girl
who came from the same little rock and roll world
so let me ask you one more question
what ever happened to us crushin'?
and I remember catching fireflies with you

What happened to our fireworks tonight
what happened to love at first sight

I'll sing my best for you tonight (sing my best)
maybe not tomorrow or any other night
I'll be a friend and nothing more (be a friend)
isn't that what you wanted
what you're asking for?

You said you had me at hello
I said you had me at goodbye
and I remember late nights with you online
this boy and girl yeah they were in love
he was all she ever dreamed of
but he just passed her by
and went on with his life

Источник teksty-pesenok.ru
What happened to our fireworks tonight
what happened to love at first sight

I'll sing my best for you tonight (sing my best)
maybe not tomorrow or any other night
I'll be a friend and nothing more (be a friend)
isn't that what you wanted
what you're asking for?

And I know we'll be
best friends for life
and I know we'll see
the mistakes we made that night
and I know the way we care,
the way we share
is true...
oh why did I fall for you?

I'll sing my best for you tonight (sing my best)
maybe not tomorrow or any other night
I'll be a friend and nothing more (be a friend)
isn't that what you wanted
what you're asking for?
(sing my best)
(asking for)

Написание песни о вас
все эти ночи без тебя
просто грустный грустный рассказ о мальчике и девочке
которые пришли из того же маленького утеса и крена мире
так что позвольте мне задать вам еще один вопрос
то, что когда-либо случалось нам измельче?
и я помню, ловить светлячков с вами

Что произошло с нашими фейерверками сегодня вечером
что случилось с любовь с первого взгляда

Я буду петь мое самое лучшее для вас сегодня (петь мой лучший)
может быть, не завтра или любой другой ночью
Я буду друга и ничего больше (быть друг)
не то, что вы хотели
то, что вы просите?

Ты сказал, что мне на привет
Я сказал, что вы были со мной в свидания
и я помню, бессонные ночи с тобой в Интернете
это мальчик и девочка, да они в любви
он был все, что она когда-нибудь мечтали
но он только что прошел ее,
и продолжал его жизни

Источник teksty-pesenok.ru
Что произошло с нашими фейерверками сегодня вечером
что случилось с любовь с первого взгляда

Я буду петь мое самое лучшее для вас сегодня (петь мой лучший)
может быть, не завтра или любой другой ночью
Я буду друга и ничего больше (быть друг)
не то, что вы хотели
то, что вы просите?

И я знаю, мы будем
Лучшие друзья на всю жизнь
и я знаю, что мы увидим
ошибки мы сделали, что ночь
и я знаю, как мы заботиться,
как мы делимся
правда...
ну почему я влюбляюсь в тебя?

Я буду петь мое самое лучшее для вас сегодня (петь мой лучший)
может быть, не завтра или любой другой ночью
Я буду друга и ничего больше (быть друг)
не то, что вы хотели
то, что вы просите?
(петь мой лучший)
(просить)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: