Текст песни
La Bouche - Say It With Love

Перевод песни
La Bouche - Say It With Love

Verse1:
When i am all alone, without you, the way you kiss is something i never knew.
You know how you look at me, with your eyes, and tell me that i'm someone special.
And there's no-one who makes me feel like this, somehow i believe that you mean it.

Chorus:
Say it with love
Straight from your heart
And make my dream come true
Say it with love
Straight from your heart
Know from the start
That i'll always love you

Verse2:
We haven't been very long together, but i know that you're the answer to my favourite prayer. when i
tell you you're beautiful, and you listen you know that i mean it.
Источник teksty-pesenok.ru
No-one can make me feel like you, no other one i will love for the rest of my life.

Chorus x 2
Say it with love, know that i love you, oh forever and ever and ever, say it.

Verse3:
Say i'm pretty but say it with love
Say i'm special but say it with love
Say i'm crazy but say it with love
Say it baby, say it with love
Say you want me but say it with love
Say you need me but say it with love
Say you adore me, but say it with love
Say it baby, say it with love.

Chorus
Baby don't you know that i will always love you.

Verse1:
Когда я одна, без тебя, как ты целуешь что-то я никогда не знал.
Вы знаете, как ты смотришь на меня, с вашими глазами, и скажите мне, что я кого-то особенного.
И нет никого, кто заставляет меня чувствовать себя, как это, так или иначе я считаю, что вы имеете в виду это.

Припев:
Скажи это с любовью
Прямо из вашего сердца
И сделать мои мечты сбываются
Скажи это с любовью
Прямо из вашего сердца
Знайте, с самого начала
Это я всегда буду любить тебя

Стих 2:
Мы не были очень долго вместе, но я знаю, что ты ответ на моей любимой молитве. когда я
вам сказать, что ты красивая, и вы слушаете вы знаете, что я имею в виду это.
Источник teksty-pesenok.ru
Никто не может заставить меня не чувствовать, как вы, никакая другая, я буду любить до конца моей жизни.

Припев х 2
Скажи это с любовью, знают, что я тебя люблю, о навсегда и во веки веков, это сказать.

Verse3:
Скажем, я очень, но сказать это с любовью
Скажем, я особенная, но сказать это с любовью
Скажем, я сошел с ума, но сказать это с любовью
Скажите, что ребенок, скажем, с любовью
Допустим, вы хотите меня, но сказать это с любовью
Скажите, что вам нужно, но я говорю это с любовью
Скажем, ты обожаешь меня, но сказать это с любовью
Скажите, что ребенок, скажем, это с любовью.

хор
Детка, ты не знаешь, что я всегда буду любить тебя.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: