Текст песни
La Bouche - You Want Forget Me

Перевод песни
La Bouche - You Want Forget Me

[Chorus:]
Tonight is the night
You're gonna get the best
I'll treat you right, I'm better than the rest
Wherever you go, and wherever you will be
You won't forget me, you won't forget me

Oo-oo-oo, na-na-na-na
Your gonna miss what I got to offer
Oo-oo-oo, na-na-na-na

[Verse 1:]
When you need action, love and affection
You're gonna run to me
And when you are freezin' you'll search for me to be your cover
And when you feel lonely, I'll be the only one to set you free
If you're man enough I'll be you perfect lover endlessly

[Chorus:]
Tonight is the night
You're gonna get the best
I'll treat you right, I'm better than the rest
Wherever you go, and wherever you will be
You won't forget me, you won't forget me

[Bridge:]
Oo-oo-oo, na-na-na-na
Without my love you will surely suffer
Oo-oo-oo, na-na-na-na
You're gonna miss what I got to offer

You won't forget me
You won't forget me
You won't forget me, no!

[Rap:]
Источник teksty-pesenok.ru
Tonight's the night, you won't forget this love
Relax your mind and let your body unwind
There's no more pressure, no more pain,
Tonight girl, don't be ashamed.
No matter what the craving' because I'm staying
Provide, no criticize.
No matter what the need, I'll give you what you need
Don't doubt, our love is turn you out.

[Verse 2:]
You'll be on fire, you can't deny a
Love that's heaven-sent.
When I touch your heart, I'm gonna start
A dream that never ends.

[Bridge:]
Oo-oo-oo, na-na-na-na
Without my love you will surely suffer
Oo-oo-oo, na-na-na-na
You're gonna miss what I got to offer

I want you, I want you
Like a drug in my vein,
Like a drug in my vein
You won't forget meeee!

[Chorus: 2x]
Tonight is the night
You're gonna get the best
I'll treat you right, I'm better than the rest
Wherever you go, and wherever you will be
You won't forget me, you won't forget me

[Bridge:]
You won't forget me baby, you won't forget me.
You won't forget me!

[хор:]
сегодня та самая ночь
Вы получите лучшее
Я буду относиться к тебе хорошо, я лучше остальных
Куда бы вы ни пошли и где бы вы ни были
Ты не забудешь меня, ты не забудешь меня

Оо-о-о-о, на-на-на-на
Ты будешь скучать по тому, что я могу предложить
Оо-о-о-о, на-на-на-на

[Куплет 1:]
Когда вам нужно действие, любовь и привязанность
Ты будешь бежать ко мне
И когда вы замерзаете, вы будете искать, чтобы я был вашим прикрытием
И когда ты почувствуешь себя одиноким, я стану единственным, кто освободит тебя
Если ты достаточно мужчина, я буду бесконечным любовником

[хор:]
сегодня та самая ночь
Вы получите лучшее
Я буду относиться к тебе хорошо, я лучше остальных
Куда бы вы ни пошли и где бы вы ни были
Ты не забудешь меня, ты не забудешь меня

[мост:]
Оо-о-о-о, на-на-на-на
Без моей любви вы, безусловно, будете страдать
Оо-о-о-о, на-на-на-на
Ты будешь скучать по моему предложению

Ты меня не забудешь
Ты меня не забудешь
Вы не забудете меня, нет!

[Рэп:]
Источник teksty-pesenok.ru
Сегодня ночью, ты не забудешь эту любовь
Расслабьте свой ум и позвольте вашему телу расслабиться
Больше нет никакого давления, нет боли,
Сегодня, девочка, не стесняйтесь.
Независимо от того, что жаждет, потому что я остаюсь
Предоставьте, не критикуйте.
Независимо от того, в чем я нуждаюсь, я дам вам то, что вам нужно.
Не сомневайтесь, наша любовь превращает вас.

[Стих 2:]
Вы будете в огне, вы не можете отрицать
Любовь, посланная небесами.
Когда я коснусь твоего сердца, я собираюсь начать
Мечта, которая никогда не кончается.

[мост:]
Оо-о-о-о, на-на-на-на
Без моей любви вы, безусловно, будете страдать
Оо-о-о-о, на-на-на-на
Ты будешь скучать по моему предложению

Я хочу тебя, я хочу тебя
Как наркотик в моей вене,
Как наркотик в моей вене
Вы не забудете меня!

[Хор: × 2]
сегодня та самая ночь
Вы получите лучшее
Я буду относиться к тебе хорошо, я лучше остальных
Куда бы вы ни пошли и где бы вы ни были
Ты не забудешь меня, ты не забудешь меня

[мост:]
Ты не забудешь меня, детка, ты не забудешь меня.
Вы не забудете меня!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: