Текст песни
L'Affaire Louis Trio - Chic Planète

Перевод песни
L'Affaire Louis Trio - Chic Planète

Amis Terriens, Amies Terriennes, Han han
Regardez la boule qui roule sous nos pieds.
Comment elle tient, quoiqu'il advienne, Han han
Parce qu'on y tient et qu'on est tous dessus.

Chic planète, dansons dessus, oh oh oh.
Chic planète, dansons dessus, oh oh oh.
Chic planète, dansons dessus, oooooooh.

Amis terriens, Amies Terriennes, Han han
Jusqu'à la fin dansons main dans la main.
Il y a le bien, il y a la haine, Han han
Mais elle nous tient et on est tous dessus.
Oh ! À des millions d'années lumière, il n'y a rien de plus beau
Oh ! Nulle part ailleurs dans l'univers, rien de plus beau que la Terre
Источник teksty-pesenok.ru
Sous la neige ou au soleil...

Chic planète, dansons dessus, oh oh oh.
Chic planète, dansons dessus, oh oh oh.
Chic planète, dansons dessus et mettons-nous tous nus.

Amis terriens, Amies Terriennes, Han han
Regardez la planète sous nos yeux.
Elle me convient car c'est la mienne, Han han
Que j'y suis bien et qu'on est tous dessus.
Oh ! À des millions d'années lumière, il n'y a rien de plus beau
Oh ! Nulle part ailleurs dans l'univers, rien de plus beau que la Terre.

Chic planète, dansons dessus, oh oh oh.
Chic planète, dansons dessus, oh oh oh.
Chic planète, dansons dessus, oh oh oh.

Земляне друзья, друзья Terriennes, Хань Хань
Смотрите мяч прокатки под ногами.
Как это происходит, что бы ни случилось, Хань Хань
Потому что один берет и мы во всем.

Шик планета, танцы на, ой ой ой.
Шик планета, танцы на, ой ой ой.
Шик планета, танцевать, oooooooh.

Terran друзей Terran Друзья, Хань Хань
До конца не танцуют вместе.
Существует хорошая, есть ненависть, Хань Хань
Но это держит нас, и мы во всем.
О! В миллионах световых лет, нет ничего более красивого
О! Нигде во вселенной, ничего более красивого, чем на Земле
Источник teksty-pesenok.ru
Под снегом или на солнце ...

Шик планета, танцы на, ой ой ой.
Шик планета, танцы на, ой ой ой.
Шик планета, танцы и, прежде всего, давайте голыми.

Terran друзей Terran Друзья, Хань Хань
Смотрите планету перед нашими глазами.
Это меня устраивает, потому что это мое, Хань Хань
То, что я и что все кончено.
О! В миллионах световых лет, нет ничего более красивого
О! Нигде во вселенной, ничего более красивого, чем на Земле.

Шик планета, танцы на, ой ой ой.
Шик планета, танцы на, ой ой ой.
Шик планета, танцы на, ой ой ой.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: