Текст песни
Les Charlots - Joli, Le Monde Est Joli

Перевод песни
Les Charlots - Joli, Le Monde Est Joli

Joli, le monde est joli (joli)
La vie nous sourit
La vie nous sourit
Au soleil de l'amitié
Nos coeurs se sont réchauffés

Et la route, sous nos pieds,
Restera toujours le chemin

Sans chagrin qui nous conduit
Du bon côté... de la vie !

Источник teksty-pesenok.ru
Jolie, la vie est jolie
Le soleil nous sourit
Joli, le monde est joli (joli)
La vie nous sourit
La vie nous sourit

Nous avons vu se lever
Au soleil de l'amitié
Un monde de liberté
Dans la lumière d'un matin
Sans chagrin qui nous a mis
Du bon côté... de la vie !

Joli, мир прекрасен (красивый)
Жизнь улыбается
Жизнь улыбается
Солнце дружбы
Наши сердца согрели

И дорога под ногами,
Оставайтесь всегда так

Без печали, что приводит нас
... Хорошая сторона жизни!

Источник teksty-pesenok.ru
Джоли, жизнь прекрасна
Солнце улыбается
Joli, мир прекрасен (красивый)
Жизнь улыбается
Жизнь улыбается

Мы видели, растет
Солнце дружбы
Мир свободы
В свете утра
Без печали, что поставить нас
... Хорошая сторона жизни!


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: