Текст песни
Limp Bizkit - Actin Dumb (bonus track)

Перевод песни
Limp Bizkit - Actin Dumb (bonus track)

Relax, don't do it
Relax, don't be actin dumb
Relax, don't do it
Relax, here we go

Hey kid, who you lookin at?
Why you standin all up in my face like that?
You ain't never seen a baseball bat?
A maniac knockin on your baseball cap?
You better step about ten paces back
Or you'll be layin where your shoelaces at.
Go do what your mamma told ya
And don't be actin like a punk
Thinkin you a souldier.
I see you got yourself a cell phone
I got a number you can dial son
Make it 911
And on the way
Pick up some playmates but only if they're naked
Don't know how you do it in your city
But around here we get down to the nitty gritty
And I hate to put you out like that punk
But you been burnin like a fire with a mouth like that

Why can't you see that I'm not that mad
I'm just so damn sick of all you haters
And if you try give me one more reason why
Not to hit you in your eye punk
Then I'll jump right to it

Relax, don't do it
Relax, don't be actin dumb
Relax, don't do it
Relax, don't do it
Relax, here we go

Now let's take em to the limit
Put it on up in third gear for a minute
I got the 21
Girlies in the backseat rubbin on my fans and
I don't really give a fuck about
What these player hatin pussies give a fuck about
Cause I'm a night ranger
Never been a stranger
To two way pagers
Lookin for some danger
Источник teksty-pesenok.ru
Zoolander hit em with the magnum
Everybody getcha groove on if you have one
And if you ain't got it then admit it
It's Limp Bizkit time for you to get it
All around the world in his 45
Headed to the disco

And now you're laying in the bed you made
Too much hatorade
Punk you better think about it

Why can't you see that I'm not that mad
I'm just so damn sick of all you haters
And if you try give me one more reason why
Not to hit you in your eye punk
Then I'll jump right to it

I'm feelin lonely
I'm feelin like no one will ever know me
I'm feelin like these stones you people throw
They live inside and grow
You make me feel like I'm so alive
I'm feelin lonely
I'm feelin like no one will ever know me
I'm feelin like these stones you people throw
They live inside and grow
You make me feel like I'm so alive
I'm so happy I'm alive
I'm so happy I make the haters cry
Yeah, come on
I'm so happy I'm alive
I'm so happy I make the haters cry
Bring it on, bring it on, bring it on, bring it on
I'm so happy I'm alive
I'm so happy I make the haters cry

Why can't you see that I'm not that mad
I'm just so damn sick of all you haters
And if you try give me one more reason why
Not to hit you in your eye punk
Then I'll jump right to it

Relax, don't do it
Relax, don't be actin dumb
Relax, don't do it
Relax, here we go
Relax, here we go

Расслабься, не делай этого
Расслабься, не будь глупым
Расслабься, не делай этого
Расслабьтесь, здесь мы идем

Эй, парень, на кого ты смотришь?
Почему ты стоишь так на моем лице?
Вы никогда не видели бейсбольную биту?
Маньяк стучит в твою бейсбольную кепку?
Вам лучше сделать шаг в десять шагов назад
Или ты будешь там, где твои шнурки.
Иди, делай, что сказала твоя мама
И не будь актином как панк
Думаю, вы более хитры.
Я вижу, у тебя есть мобильник
У меня есть номер, который вы можете набрать по сыну
Сделайте это 911
И по дороге
Возьмите некоторых товарищей по игре, но только если они голые
Не знаю, как вы это делаете в своем городе
Но здесь мы переходим к мелким песчаным
И я ненавижу выставлять тебя как панка
Но ты горел, как огонь, с таким ртом

Почему ты не видишь, что я не настолько безумен
Я просто чертовски устал от всех вас, ненавистников
И если вы попробуете дать мне еще одну причину, почему
Не ударить тебя в глазной панк
Тогда я подскочу прямо к нему

Расслабься, не делай этого
Расслабься, не будь глупым
Расслабься, не делай этого
Расслабься, не делай этого
Расслабьтесь, здесь мы идем

Теперь давайте возьмем em до предела
Положите его на третью передачу минут
Я получил 21
Девчонки на заднем сиденье втирают мои поклонники и
Я действительно не расстраиваюсь
То, что эти игроки hatin pussies дают ебать о
Потому что я ночной рейнджер
Никогда не был незнакомцем
Двусторонние пейджеры
Смотрю на опасность
Источник teksty-pesenok.ru
Золандер ударил их магнумом
Все получают удовольствие, если у вас есть один
И если у вас его нет, тогда признайте это
Это время Limp Bizkit для вас
Во всем мире в его 45
Поехали на дискотеку

А теперь ты лежишь на кровати, которую сделал
Слишком много hatorade
Панк, лучше подумай об этом

Почему ты не видишь, что я не настолько безумен
Я просто чертовски устал от всех вас, ненавистников
И если вы попробуете дать мне еще одну причину, почему
Не ударить тебя в глазной панк
Тогда я подскочу прямо к нему

Я чувствую себя одиноким
Я чувствую, что никто никогда не узнает меня
Я чувствую, как эти камни, которые вы бросаете
Они живут внутри и растут
Вы заставляете меня чувствовать, что я так жив
Я чувствую себя одиноким
Я чувствую, что никто никогда не узнает меня
Я чувствую, как эти камни, которые вы бросаете
Они живут внутри и растут
Вы заставляете меня чувствовать, что я так жив
Я так счастлив, что я жив
Я так счастлив, что я ненавижу ненавистников
Да пойдем
Я так счастлив, что я жив
Я так счастлив, что я ненавижу ненавистников
Привести его, надеть, надеть, надеть
Я так счастлив, что я жив
Я так счастлив, что я ненавижу ненавистников

Почему ты не видишь, что я не настолько безумен
Я просто чертовски устал от всех вас, ненавистников
И если вы попробуете дать мне еще одну причину, почему
Не ударить тебя в глазной панк
Тогда я подскочу прямо к нему

Расслабься, не делай этого
Расслабься, не будь глупым
Расслабься, не делай этого
Расслабьтесь, здесь мы идем
Расслабьтесь, здесь мы идем


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: