Текст песни
Loggins & Messina - Peace Of Mind

Перевод песни
Loggins & Messina - Peace Of Mind

Ain't no use to keep taking abuse
From a friend who isn't kind
A friend in need or a friend that you need
Who can help you through the troubled times

So reach on out and take a hold of my hand
And let me know that you're ready to go
There ain't no dues and you can leave your blues behind

And have a little peace, just a little peace of mind
Give me some peace, peace of mind

There comes a time when your friends go blind
And their words become diseased
They threaten your life with the blade of a knife
And set you down upon your knees

Make no mistake for your very own sake
Heres a little word for now
Take off your shoes and let your thoughts be kind

And have a little peace, just a little peace of mind
Источник teksty-pesenok.ru
Peace, peace of mind, make us feel better

Some folks you find speak a mighty good line
They charm you all the way
They take you along on a sweet, sweet song
Then they steal your heart away

But blessed be the one who can understand why
People have to act that way
'Cause if I knew I wouldn't even want to say

But have a little peace, just a little peace of mind
Give me some peace, yeah, peace of mind

Everybody wants peace, peace of mind
Peace, peace of mind
Peace, peace of mind
Peace, peace of mind
Peace, peace of mind

Everybody wants peace, peace of mind
Everybody needs peace, peace of mind
All we need is some peace

Не стоит продолжать злоупотреблять
От друга, который не добр
Друга, нуждающегося в помощи, или друга, который вам нужен
Кто может помочь вам в трудное время

Так что протяни руку и держи мою руку
И сообщите мне, что вы готовы
Нет никаких сборов, и вы можете оставить свой блюз позади

И немного покоя, просто немного душевного спокойствия
Дай мне покой, душевное спокойствие

Наступает момент, когда ваши друзья ослепнут
И их слова становятся больными
Они угрожают вашей жизни лезвием ножа
И посадил тебя на колени

Не совершай ошибок ради себя самого
Херес немного слова пока
Снимите обувь и дайте своим мыслям быть добрыми

И немного покоя, просто немного душевного спокойствия
Источник teksty-pesenok.ru
Мир, спокойствие, помогают нам чувствовать себя лучше

Некоторые люди, которые вы находите, говорят о могучей хорошей линии
Они очаровывают вас всю дорогу
Они берут тебя на сладкую сладкую песню
Тогда они украдут твое сердце

Но благословен тот, кто может понять, почему
Люди должны действовать таким образом
Потому что, если бы я знал, я бы даже не хотел говорить

Но имейте немного покоя, просто немного душевного спокойствия
Дай мне покой, да, спокойствие

Каждый хочет мира, душевного спокойствия
Мир, душевное спокойствие
Мир, душевное спокойствие
Мир, душевное спокойствие
Мир, душевное спокойствие

Каждый хочет мира, душевного спокойствия
Каждому нужен покой, душевное спокойствие
Все, что нам нужно, это спокойствие


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: