Текст песни
Looking Glass - Are You Dreamin' (Money In My Pockets)

Перевод песни
Looking Glass - Are You Dreamin' (Money In My Pockets)

Sweet dreams, my lady
If you should dream of me
What kind of man would you have me be?
Would I be a rolling stone
Rolling from town to town to town?
Would you steal my heart and make me settle down?
Do you see me as I am?
Just another music man
So in love with you
Would I be a movie star
With a fancy car and a pretty face?
Could your lovin' keep me in my place?

Or would I be a broke-down rambler
Would you take me in?
Источник teksty-pesenok.ru
Would you put me back up on my feet again?
Or do you see me as I am?
Just another music man
So in love with you
Are you dreaming?
Are you dreaming of me?
Are you dreaming of me now?
Sleep tight, my lady
I hope that all your dreams come true
But up until the time they do
Yes, will you take me as I am?
Just another music man
(So) So in love with you
I'm in love with you
(So) So in love with you

Сладких снов, моя леди
Если бы вы мечтали обо мне
Каким человеком ты хочешь меня видеть?
Буду ли я катящимся камнем
Кататься из города в город в город?
Ты бы украл мое сердце и заставил меня успокоиться?
Ты видишь меня таким, какой я есть?
Просто еще один музыкальный человек
Так сильно влюблен в тебя
Буду ли я кинозвездой
С шикарной машиной и красивым лицом?
Может ли твоя любовь удержать меня на моем месте?

Или я был бы сломленным rambler
Ты бы взял меня?
Источник teksty-pesenok.ru
Не могли бы вы снова поставить меня на ноги?
Или ты видишь меня таким, какой я есть?
Просто еще один музыкальный человек
Так сильно влюблен в тебя
Вы мечтаете?
Ты мечтаешь обо мне?
Ты мечтаешь обо мне сейчас?
Спи спокойно, моя леди
Я надеюсь, что все ваши мечты сбываются
Но до тех пор, пока они делают
Да, ты примешь меня таким, какой я есть?
Просто еще один музыкальный человек
(Так) Так влюблен в тебя
я влюблен в тебя
(Так) Так влюблен в тебя


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: