Текст песни
Lorie - L'Amour Autrement

Перевод песни
Lorie - L'Amour Autrement

(Frédéric "Asdorve" Château)

Dans mon sac, j'ai des mots de ma vie d'avant
Et des claques qui se perdent, j'ai perdu du temps.
Tu me parles et le ciel s'ouvre tout devant.
Je ne savais pas que je pouvais vivre ça.
Le soleil et le sel, le vent sur ma peau
Un regard et des gestes qui valent bien les mots.
Tout est joli, j'ai l'espoir que tu sois sincère
Mais ce "forward" n'est pas en arrière.

Tu me fais voir l'amour autrement, c'est ça que j'aime.
Tu me fais voir l'amour autrement, c'est ça que j'aime.
Je voudrais tant que tu le respectes.
Je voudrais tant que tu le respectes.
Tu me fais voir l'amour autrement, c'est ça que j'aime.
C'est ça que j'aime.

J'ai assez de lumière pour te voir la nuit
Être là où je suis, j'ai payé le prix.
Источник teksty-pesenok.ru
Pour tous ces ... qui m'aimaient, enfin, j'y croyais.
Je ne veux plus jamais vivre ça.
Le soleil et le sel, le vent sur ma peau
Un regard et des gestes qui valent bien les mots.
Tout est joli, j'ai l'espoir que tu sois sincère
Mais ce "forward" n'est pas en arrière.

Tu me fais voir l'amour autrement, c'est ça que j'aime.
Tu me fais voir l'amour autrement, c'est ça que j'aime.
Je voudrais tant que tu le respectes.
Je voudrais tant que tu le respectes.

I love you so much, I love you so, c'est ça que j'aime.
I love you so much, I love you so.

Tu me fais voir l'amour autrement, c'est ça que j'aime.
Tu me fais voir l'amour autrement, c'est ça que j'aime.
Je voudrais tant que tu le respectes.
Je voudrais tant que tu le respectes.
Tu me fais voir l'amour autrement, c'est ça que j'aime.

(Frederick "Asdorve" Замок)

В моей сумке, у меня есть слова в моей жизни до
И пощечины, которые теряются, я потерял время.
Вы говорите, и небо открывает все раньше.
Я не знал, что я мог бы жить.
Солнце и соль ветер на моей коже
Один взгляд и жесты, которые хорошо стоят слова.
Все это хорошо, я надеюсь, что вы искренни
Но это «вперед» не вернется.

Ты заставляешь меня видеть любовь по-другому, это то, что мне нравится.
Ты заставляешь меня видеть любовь по-другому, это то, что мне нравится.
Я хотел бы, как вы уважаете.
Я хотел бы, как вы уважаете.
Ты заставляешь меня видеть любовь по-другому, это то, что мне нравится.
Вот что мне нравится.

У меня есть достаточно света, чтобы видеть Вас в ночное время
Будьте там, где я, я заплатил цену.
Источник teksty-pesenok.ru
Для всех тех, кто любит меня ... в конце концов я верил.
Я никогда не хочу жить.
Солнце и соль ветер на моей коже
Один взгляд и жесты, которые хорошо стоят слова.
Все это хорошо, я надеюсь, что вы искренни
Но это «вперед» не вернется.

Ты заставляешь меня видеть любовь по-другому, это то, что мне нравится.
Ты заставляешь меня видеть любовь по-другому, это то, что мне нравится.
Я хотел бы, как вы уважаете.
Я хотел бы, как вы уважаете.

Я так сильно люблю тебя, я люблю тебя так, что это то, что мне нравится.
Я так сильно люблю тебя, я так люблю тебя.

Ты заставляешь меня видеть любовь по-другому, это то, что мне нравится.
Ты заставляешь меня видеть любовь по-другому, это то, что мне нравится.
Я хотел бы, как вы уважаете.
Я хотел бы, как вы уважаете.
Ты заставляешь меня видеть любовь по-другому, это то, что мне нравится.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: