Текст песни
LUNA SEA - 1 - JESUS

Перевод песни
LUNA SEA - 1 - JESUS

What was the point of the being born
If all of life is just a descent to death?
I’m on the edge
A dreaming angel awaits the end of time
And right now, the bell beings to toll

Somewhere in my heart,
I’m longing for freedom
Just wait for you
At the moment of freedom, I’m sure that
The true meaning will become clear

Before light is plunged into darkness
Before I ripen and start to rot away
I’m on the edge
I’m here offering up a prayer
Alone on the edge, seeking salvation

Источник teksty-pesenok.ru
Somewhere in my heart,
I’m begging for freedom
Just wait for you
At the moment of freedom
I wonder what I will feel,
In the midst of a dream?

The dream I kept on praying for
Is at this moment enfolded
Changes its form to pure radiance
Just wait for you
Jesus, being the count down
I want you to vanquish all lies
Jesus, will you erase my sins
And transform them into pure light?

Jesus, don’t you love me?

(ENGLISH TRANSLATION : Jessica Polichetti)

Какой был смысл рождения
Если вся жизнь это просто спуск к смерти?
Я на краю
Ангел сновидений ждет конца времени
И сейчас, колокол существ платной

Где-то в моем сердце,
Я стремление к свободе
Просто ждать тебя
На данный момент свободы, я уверен, что
Истинное значение станет ясным

Прежде чем свет погрузился во тьму
Прежде, чем я созревают и начинают гнить
Я на краю
Я здесь предлагая молитвы
Один на краю, ища спасения

Источник teksty-pesenok.ru
Где-то в моем сердце,
Я прошу за свободу
Просто ждать тебя
На данный момент свободы
Интересно, что я буду чувствовать,
В разгар мечта?

Мечта Я продолжал молиться за
В этот момент облегла
Меняет свою форму в чистом сиянии
Просто ждать тебя
Иисус, будучи отсчет
Я хочу, чтобы победить ложь
Иисус, вы будете стирать мои грехи
И превратить их в чистый свет?

Иисус, ты не любишь меня?

(Английский перевод: Джессика Polichetti)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: