Текст песни
LUNA SEA - 4 - WALL

Перевод песни
LUNA SEA - 4 - WALL

Farewell, timeless heavens, I close my eyes now
Farewell, unending time, now the clock stops

The angry ocean reflects murders
As if they were merely children at play
Seeing you, unaware of even that moment
I can’t help but cry out

Here at the end of a century
A voice pierces me clean through
Your voice…
Everything…
Fragments of tears…
Источник teksty-pesenok.ru

Enfolded in transparent white time
If I lose you, we can’t go back to how we were
I can hear a prophecy saying this

A prologue to destruction
Is what this transparent white time creates
In front of my eyes is a white wall
The white wind flows everywhere

Farewell, light
Farewell, friends.

(ENGLISH TRANSLATION : Jessica Polichetti)

Прощай, вневременные небеса, я закрываю глаза сейчас
Прощай, бесконечный время, теперь часы останавливаются

Сердиться океана отражает убийства
Как будто они были просто играющих детей
Видя вас, не зная даже, что момент
Я не могу не кричать

Здесь в конце века
Голос пронзает меня насквозь
Ваш голос ...
Все ...
Фрагменты слезы ...
Источник teksty-pesenok.ru

, Окруженных прозрачной белой время
Если я потеряю тебя, мы не можем вернуться, как мы были
Я могу услышать пророчества говорю, что это

Прологом к разрушению
Это то, что эта прозрачная белая время создает
В моих глазах это белые стены
Белый ветер течет везде

Прощай, свет
Прощайте, друзья.

(Английский перевод: Джессика Polichetti)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: