Текст песни
Luna Sea - In My Dream

Перевод песни
Luna Sea - In My Dream

Romaji

hizumi sugita kusari ni omoeta genjitsu ga atta
sube mo shirazu
tada obieru dake de tatazunda
kodoku na toki

karamitsuita utsukushii akumu ni okasarete
binetsu ni unasare

tsuki no hikari ni terasare
michite yuku umi ni ukabu megami wa
nazeka kanashii iro no me wo shita
tooi hi no boku wo daiteita

yogoreta tenshi no hane
tobu koto sae yurusarezu
tsukarehate mita yume ni
asu wa nakatta

tsuki no hikari ni terasare
michite yuku umi ni ukabu megami wa
nazeka kanashii iro no hitomi wo shita
tooi hi no boku wo daiteita

yogoreta tenshi no hane
tobu koto sae yurusarezu
tsukarehate mita yume ni
asu wa nakatta

yogoreta tenshi no hane
tobu koto sae yurusarezu
tsukarehate mita yume ni
asu wa nakatta

yogoreta tenshi no hane
tobu koto sae yurusarezu
tsukarehate mita yume ni
asu wa nakatta

lalala...

Источник teksty-pesenok.ru
----


English Translation

There was a reality that seemed like overly twisted chains
Without even knowing the method;
I just froze, feeling fear alone
Lonely times...

Violated by the beautiful nightmare that fettered me
I groaned feverishly

Illuminated by the moon's light
The goddess surfacing from the rising sea
Had eyes tinted by sorrow
As she embraced a me from distant days

The wings of a corrupted angel
Don't even permit him flight
In the dream I saw when I was exhausted
There was no tomorrow

Illuminated by the moon's light
The goddess surfacing from the rising sea
Had pupils tinted by sorrow
As she embraced a me from distant days

The wings of a corrupted angel
Don't even permit him flight
In the dream I saw when I was exhausted
There was no tomorrow

The wings of a corrupted angel
Don't even permit him flight
In the dream I saw when I was exhausted
There was no tomorrow

The wings of a corrupted angel
Don't even permit him flight
In the dream I saw when I was exhausted
There was no tomorrow

Romaji

Sugita HIZUMI сари omoeta Genjitsu га атта
Sube движения shirazu
Тада obieru Дейк де tatazunda
Kodoku и крутящий момент

karamitsuita utsukushii Akumu является okasarete
Binetsu является равномерным

цуки не Хикари является terasare
michite Yuku Umi является ukabu Megami
Азеком kanashii IRO не акация меня горе
tooi привет не Boku горе daiteita

yogoreta Tenshi не Hane
Тов Koto SAE yurusarezu
tsukarehate Yume метр
АГУ nakatta

цуки не Хикари является terasare
michite Yuku Umi является ukabu Megami
Азеком kanashii IRO не акация Hitomi горе
tooi привет не Boku горе daiteita

yogoreta Tenshi не Hane
Тов Koto SAE yurusarezu
tsukarehate Yume метр
АГУ nakatta

yogoreta Tenshi не Hane
Тов Koto SAE yurusarezu
tsukarehate Yume метр
АГУ nakatta

yogoreta Tenshi не Hane
Тов Koto SAE yurusarezu
tsukarehate Yume метр
АГУ nakatta

Lalala ...

Источник teksty-pesenok.ru
----


Английский перевод

Существовал реальность, которая казалась слишком витые цепочки
Даже не зная метода;
Я просто застыла, боюсь, чувство одиночества
Одинокая раз ...

Нарушены красивые кошмар, который сковывал меня
Я застонал лихорадочно

Освещается светом Луны
Богиня поверхностей от повышения уровня моря
Если бы глазами тонированные горем
Как она обняла меня от далеких дней

Крылья ангела поврежден
Не позволяйте ему даже, полет
Во сне я видел, когда был исчерпан
Существовал не завтра

Освещается светом Луны
Богиня поверхностей от повышения уровня моря
Если бы ученики тонированные горем
Как она обняла меня от далеких дней

Крылья ангела поврежден
Не позволяйте ему даже, полет
Во сне я видел, когда был исчерпанный
Существовал не завтра

Крылья ангела поврежден
Даже не позволит ему полет
Во сне я видел, когда был исчерпан
Существовал не завтра

Крылья ангела поврежден
Даже не позволит ему полет
Во сне я видел, когда был исчерпан
Существовал не завтра


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: