Текст песни
Lupita DAlessio - Está Viviendo Conmigo

Перевод песни
Lupita DAlessio - Está Viviendo Conmigo

Lo siento de veras mi querida amiga
La vida es así, que quieres que te diga
No sabes que tienes hasta que lo pierdes
Pero ese es el precio de nuestros errores.

Tenías el hombre mejor de este mundo
Bien noble, sincero, sencillo y profundo
Yo sé por tu boca que tú lo engañaste
Y sé lo que ese hombre ha llorado también por tu amor.

Y ahora tú me preguntas que si yo lo he visto
No voy a mentirte yo sé donde esta...

Está viviendo conmigo, ya lo sabes conmigo
Y es tan feliz conmigo, como nunca lo ha sido contigo jamás
Está viviendo conmigo, ya lo sabes conmigo
Y no se acuerda te juro lo que ha sufrido contigo
Está viviendo conmigo, ya lo sabes conmigo
Y no respeto el olvido como tú nunca, nunca lo hiciste jamás
Está viviendo conmigo, ya lo sabes conmigo
Y de ti lo que quiere solamente es olvido.
Источник teksty-pesenok.ru

Lo siento de veras mi querida amiga
La vida es así, que quieres que te diga
No sabes que tienes hasta que lo pierdes
Pero ese es el precio de nuestros errores.

Tenías el hombre mejor de este mundo
Bien noble, sincero, sencillo y profundo
Yo sé por tu boca que tú lo engañaste
Y sé lo que ese hombre ha llorado también por tu amor.

Y ahora tú me preguntas que si yo lo he visto
No voy a mentirte yo sé donde esta...

Está viviendo conmigo, ya lo sabes conmigo
Y es tan feliz conmigo, como nunca lo ha sido contigo jamás
Está viviendo conmigo, ya lo sabes conmigo
Y no se acuerda te juro lo que ha sufrido contigo
Está viviendo conmigo, ya lo sabes conmigo
Y no respeto el olvido como tú nunca, nunca lo hiciste jamás
Está viviendo conmigo, ya lo sabes conmigo
Y de ti lo que quiere solamente es olvido.

Мне очень жаль, мой дорогой друг
Это жизнь, вы хотите мне сказать,
Не знаю, у вас, пока вы не потеряете
Но это цена за наши ошибки.

Ты был лучшим человеком в этом мире
Ну благородный, искренний, простой и глубокой
Я знаю, твой рот ты обманут
И я знаю, что человек плакал и для вашей любви.

А теперь вы спросите меня, если я видел
Я не буду лгать я знаю, где это ...

Он живет со мной, ты меня знаешь
И он так счастлив со мной, так как он никогда не был с вами никогда
Он живет со мной, ты меня знаешь
И я клянусь, что я не помню, что вы пострадали
Он живет со мной, ты меня знаешь
И не забывая уважения, как вы никогда когда-либо делал
Он живет со мной, ты меня знаешь
И вы хотите, только то, что забыли.
Источник teksty-pesenok.ru

Мне очень жаль, мой дорогой друг
Это жизнь, вы хотите мне сказать,
Не знаю, у вас, пока вы не потеряете
Но это цена за наши ошибки.

Ты был лучшим человеком в этом мире
Ну благородный, искренний, простой и глубокой
Я знаю, твой рот ты обманут
И я знаю, что человек плакал и для вашей любви.

А теперь вы спросите меня, если я видел
Я не буду лгать я знаю, где это ...

Он живет со мной, ты меня знаешь
И он так счастлив со мной, так как он никогда не был с вами никогда
Он живет со мной, ты меня знаешь
И я клянусь, что я не помню, что вы пострадали
Он живет со мной, ты меня знаешь
И не забывая уважения, как вы никогда, никогда не никогда не делал
Он живет со мной, ты меня знаешь
И вы хотите, только то, что забыли.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: