Текст песни
Lush - 1998 - Topolino - I Wanna Be Your Girlfriend

Перевод песни
Lush - 1998 - Topolino - I Wanna Be Your Girlfriend

Sitting here so close together
So far we're just friends, but I'm wond'ring whether

I--am I just imagining
You--do you really have a thing for me
Like I think I see when I see you smile
And your smile's for me
I gotta tell you

CHORUS:
Hey! (hey!) You! (you!)
I wanna be your girlfriend
Trying to say I wanna be your number one
Hey! (hey!) You! (you!)
I wanna be your girlfriend
Gonna make you love me 'fore I'm done

Late at night when I--when I can't sleep
Picture in my mind I see you and me

I'll tell you what I wanna be
You to say that you're in love with me
Источник teksty-pesenok.ru
You know feels so good in a dream
That I know in life we just got to be
I gotta tell you

Chorus

Gonna make you love me
Yeah, I'm gonna make you love me
Yeah, I'm gonna make you love me
From now on

Chorus

Hey! (hey!) You! (you!)
I wanna be your girlfriend
Hey! (hey!) You! (you!)
I wanna be your girlfriend
Hey! (hey!) You! (you!)
I wanna be your girlfriend
Gonna make you love me
Yeah, I'm gonna make you love me
Yeah, I'm gonna make you love me before I'm done

Сидя здесь, так близко друг к другу
До сих пор мы просто друзья, но я wond'ring ли

Я - я просто воображая
Вы - вы действительно есть вещь для меня
Как я думаю, что я вижу, когда я вижу, вы улыбаетесь
И твоя улыбка для меня
Я должен сказать вам,

Припев:
Эй! (Эй!) Вы! (Вас!)
Я хочу быть твоей девушкой
Попытка сказать, что я хочу быть твоим номером один
Эй! (Эй!) Вы! (Вас!)
Я хочу быть твоей девушкой
Gonna Make You Love Me "Поэтому я сделал

Поздно ночью, когда я, - когда я не могу спать
Изображение на мой взгляд, я вижу, ты и я

Я вам скажу, что я хочу быть
Вы сказать, что ты в меня влюблена
Источник teksty-pesenok.ru
Вы знаете, чувствует себя так хорошо во сне
То, что я знаю в жизни мы просто должны быть
Я должен сказать вам,

Хор

Я сделаю ты меня любишь
Да, я хочу, чтобы вы меня любите
Да, я хочу, чтобы вы меня любите
Отныне

Хор

Эй! (Эй!) Вы! (Вас!)
Я хочу быть твоей девушкой
Эй! (Эй!) Вы! (Вас!)
Я хочу быть твоей девушкой
Эй! (Эй!) Вы! (Вас!)
Я хочу быть твоей девушкой
Я сделаю ты меня любишь
Да, я хочу, чтобы вы меня любите
Да, я хочу, чтобы вы меня любите, прежде чем я закончу


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: