Текст песни
Luther Vandross - The Impossible Dream

Перевод песни
Luther Vandross - The Impossible Dream

To dream the impossible dream
To fight the unbeatable foe
To bear with unbearable sorrow
And to run where the brave dare not go

To right the unrightable wrong
And to love pure and chaste from afar
To try when your arms are too weary
To reach the unreachable star

This is my quest
To follow that star
Ooh, no matter how hopeless
No matter how far
To fight for the right
Without question or pause
To be willing to march, march into hell
For that heavenly cause
Источник teksty-pesenok.ru

And I know
If I'll only be true
To this glorious quest
That my heart
Will lie peaceful and calm
When I'm laid to my rest

And the world will be better for this
Oh, that one man, scorned and covered with scars,
Still strove with his last ounce of courage
To reach the unreachable, the unreachable,
The unreachable, come on

Yeah, and I'll always dream
The impossible dream
Yes, and I'll reach
The unreachable star

Видеть во сне, несбыточная мечта
Для того, чтобы бороться с непобедимого врага
Нести с невыносимой печали
И бежать, где храбрый не смеет идти

Справа от unrightable неправильно
И любить чистыми и целомудренными издалека
Для того, чтобы попробовать, когда ваши руки слишком усталым
Для того, чтобы достичь недостижимого звезды

Это мой квест
Для того, чтобы следовать этой звезды
Ох, как бы ни безнадежна
Неважно, как далеко
Для того, чтобы бороться за право
Без вопроса или паузы
Для того, чтобы быть готовым идти, идти в ад
По этой причине небесного
Источник teksty-pesenok.ru

И я знаю
Если я буду единственным истинным
Для этого славного квеста
Это мое сердце
Будет лежать мирно и спокойно
Когда я положил на покой Мой

И мир будет лучше для этого
О, что один человек, презирал и шрамах,
Тем не менее стремился с его последним унцию мужества
Для того, чтобы достичь недостижимой, недостижимый,
Недостижим, давай

Да, и я всегда буду мечтать
Невозможная мечта
Да, и я буду достигать
Недостижим звезда


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: