Текст песни
M. Pokora - Ma Poupee

Перевод песни
M. Pokora - Ma Poupee

Du sang sur tes genoux
des larmes dans ton moteur
entre les griffes des loups , tu pleures.
de l'or ou des cailloux
t'as perdu tes valeurs
finir à moitié saoul , tu pleures.

car la roue tourne et tout se paye
un jour tu brilles puis on te raye
des larmes de pluie sur ton soleil
et rien ne sera plus pareil .

(refrain )
ma poupée hé hé , ma poupée hey
ma poupée hé hé , ma poupée hey

des hommes à tes genoux
ils t'aiment et puis ils meurent
la solitude à ton cou, tu pleures .
des carrosses des bijoux
Источник teksty-pesenok.ru
tu prends mais tu effleures
quand de toi ils se jouent , tu pleures .

car la roue tourne et tout se paye
un jour tu brilles puis on te raye
des larmes de pluie sur ton soleil
et rien ne sera plus pareil .

(refrain * 2 )
ma poupée hé hé , ma poupée hey
ma poupée hé hé , ma poupée hey

ouh ouh ouh ouh
ouh ouh ouh ouh
t'as perdu ton honneur , t'as perdu ton honneur

(refrain * 2 )
ma poupée hé hé , ma poupée hey
ma poupée hé hé , ma poupée hey

(Merci à Priss Piluch pour cettes paroles)

Кровь на ваших коленях
слезы в вашем двигателе
в лапы волков, ты плачешь.
золото или галька
Вы потеряли значения
Наконец половины пьян, ты плачешь.

как колесо поворачивается, и все оплачивается
в один прекрасный день вы блеск, то вы поцарапать
дождь слезы на вашем солнца
и ничего не будет то же самое.

(хор)
мой куклы, эй, эй, эй мою куклу
мой куклы, эй, эй, эй мою куклу

мужчины у ваших ног
они любят вас, а затем умереть
одиночество вокруг шеи, ты плачешь.
ювелирные изделия вагоны
Источник teksty-pesenok.ru
вы берете, но вы коснулись
когда они играют, вы плакать.

как колесо поворачивается, и все оплачивается
в один прекрасный день вы блеск, то вы поцарапать
дождь слезы на вашем солнца
и ничего не будет то же самое.

(хор * 2)
мой куклы, эй, эй, эй мою куклу
мой куклы, эй, эй, эй мою куклу

ох ох ох ох
ох ох ох ох
Вы потеряли свою честь, вы потеряли свою честь

(хор * 2)
мой куклы, эй, эй, эй мою куклу
мой куклы, эй, эй, эй мою куклу

(Спасибо Priss Piluch для этих текстах)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: