Текст песни
Marco Mengoni - Se sei come sei

Перевод песни
Marco Mengoni - Se sei come sei

Sotto questo cielo
dici di sentirti vivo
perché adesso ti conviene,
adesso ti conviene
Dentro la tua casa io
non posso entrare
perché adesso ti fa bene,
ti fa sentire bene
Tutte quante le parole
che formano il silenzio
le ho imparate molto presto
so a chi dire grazie

Sotto questo cielo
dici di sentirti solo
perché adesso ti conviene,
adesso ti conviene
Dentro la mia testa
vivono le ombre di qualcosa
che non mi fa bene,
non mi fa stare bene
Ho bisogno di cambiare
per non essere costretto ad ammettere che
il meglio di me
nessuno lo ha mai chiesto

Se sai cosa vuoi, se sei come sei
io non ti copro le spalle
Se sei quel che vuoi, non sai cosa sei
perché tu non vuoi mai niente
Come un'estate tu arrivi a togliermi il respiro
Se fai come vuoi non ti seguo più
io non ti seguo più

Sotto questo cielo
dici di sentirti bene
perché adesso ti conviene,
Источник teksty-pesenok.ru
adesso ti conviene
Cerchi di parlare ma
non hai più voce
perché adesso ti conviene,
adesso ti conviene
Tutte quante le parole
che formano il silenzio
le ho imparate a memoria,
no non mi servono a niente

Se sai cosa vuoi, se sei come sei
io non ti copro le spalle
Se sei quel che vuoi, non sai cosa sei
perché tu non vuoi mai niente
Come un' estate tu arrivi a togliermi il respiro
Se fai come vuoi non ti seguo più
io non ti seguo più

Cosa ti fa bene, cosa ti fa male
dimmi cosa ti fa bene, cosa non ti posso dire
Cosa ti fa bene, cosa ti fa male
dimmi cosa ci conviene provare a salvare

Se sai cosa vuoi, se sei come sei
io non ti copro le spalle
Se sei quel che vuoi, non sai cosa sei
perché tu non vuoi mai niente
Se sai cosa vuoi, se sei come sei
io non ti copro le spalle
Se sei quel che vuoi, non sai cosa sei
perché tu non vuoi mai niente
Se sai cosa vuoi, se sei come sei
(come sei)
Se sei quel che vuoi, non sai cosa sei
perché tu non vuoi mai niente
Se sai cosa vuoi, se sei come sei
(cosa sei)
Se sei quel che vuoi, non sai cosa sei

Под небом
вы говорите, что чувствую себя живым
потому что теперь вы лучше,
Теперь вы лучше
Внутри вашего дома, я
Я не могу войти
потому что теперь это хорошо для вас,
заставляет вас чувствовать себя хорошо
Им все слова
формирования молчание
Я узнал очень рано
Я знаю, кто бы сказать спасибо

Под небом
вы говорите, что чувствуете себя одиноким
потому что теперь вы лучше,
Теперь вы лучше
Внутри моей голове
живые тени чего-то
Я не очень хорошо,
не делает меня чувствовать себя хорошо
Мне нужно изменить
не будут вынуждены признать, что
лучше меня
Никто не когда-нибудь задавали

Если вы знаете, что вы хотите, если вы, какой ты есть
Я не получил вашу спину
Если вы, что вы хотите, вы не знаете, что вы
потому что вы никогда не хотите что-нибудь
В летнее время вы получите взять мое дыхание
Если вы не следовать за вами, как вы хотите более
Я вас не понимаю больше

Под небом
вы говорите, что чувствуете себя хорошо
потому что теперь вы лучше,
Источник teksty-pesenok.ru
Теперь вы лучше
Попробуйте поговорить, но
Вам больше не придется голос
потому что теперь вы лучше,
Теперь вы лучше
Им все слова
формирования молчание
Я выучил наизусть,
нет, я ничего не нужно

Если вы знаете, что вы хотите, если вы, какой ты есть
Я не получил вашу спину
Если вы, что вы хотите, вы не знаете, что вы
потому что вы никогда не хотите что-нибудь
В «Летом вы получите взять мое дыхание
Если вы не следовать за вами, как вы хотите более
Я вас не понимаю больше

То, что хорошо для вас, что делает вас больным
скажите мне, что это хорошо для вас, а не то, что вы можете сказать,
То, что хорошо для вас, что делает вас больным
Скажи мне, что мы должны попытаться сохранить

Если вы знаете, что вы хотите, если вы, какой ты есть
Я не получил вашу спину
Если вы, что вы хотите, а не знаю, что вы
потому что вы никогда не хотите что-нибудь
Если вы знаете, что вы хотите, если вы, какой ты есть
Я не получил вашу спину
Если вы, что вы хотите, вы не знаете, что вы
потому что вы никогда не хотите что-нибудь
Если вы знаете, что вы хотите, если вы, какой ты есть
(Как вы)
Если вы, что вы хотите, вы не знаете, что вы
потому что вы никогда не хотите что-нибудь
Если вы знаете, что вы хотите, если вы, какой ты есть
(То, что вы есть)
Если вы, что вы хотите, вы не знаете, что вы


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: