Текст песни
Mark Tyler - Why

Перевод песни
Mark Tyler - Why

When you went away,
i could still feel your whisper on my face.
and pain, so encompassing
filled my every last word when you left.

and i’m still wondering…

why, would you leave me here alone?
why, did you leave my heart torn,
and you, must have a heart of stone,
i know it because it has wounded my own,
unwillingly.

i wish you’d see my face,
Источник teksty-pesenok.ru
and the memories that time just can’t erase.
you’d see what it means to bleed,
from a heart that never knew a pain so deep.

and i’m still wondering…

why, did you leave me there to cry?
and why, did you leave me there to die?
and there’s no way that you could know,
what hate takes, and heart break can do to your soul
unwillingly.

i wish you’d see my face, and the memories that time just can’t erase….
why, and why??

Когда вы ушли,
Я все еще мог чувствовать шепот на моем лице.
И боли, поэтому
Заполнил каждое мое последнее слово, когда ты ушел.

И я все еще думаю ...

Почему, ты оставишь меня здесь одну?
Почему, ты оставил мое сердце разорванным,
И у вас должно быть каменное сердце,
Я знаю это, потому что он ранил мою собственную,
Неохотно.

Я хочу, чтобы ты увидел мое лицо,
Источник teksty-pesenok.ru
И воспоминания о том, что время просто не может стереть.
Вы увидите, что значит кровоточить,
От сердца, которое никогда не знало боли так глубоко.

И я все еще думаю ...

Почему, ты оставил меня там, чтобы плакать?
И почему, ты оставил меня умирать?
И вы не можете знать,
Что ненависть берет, и сердечный перелом может сделать для вашей души
Неохотно.

Мне жаль, что ты не увидишь мое лицо, и воспоминания о том, что время просто не может стереть ....
Почему, и почему ??


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: