Текст песни
Martin Carthy - Reynard The Fox

Перевод песни
Martin Carthy - Reynard The Fox

Most gentlemen take great delight
In a-hunting bold Reynard the Fox
Twas by Gaffer Ghylls I did lie
Where I lived upon fat geese and ducks
By Gaffer Ghylls I did lie
Not thinking how soon I should die
I was chased by a pack of fresh hounds
That caused me from my country to fly

Twas by Gaffer Ghylls I did lie
And I lived at a plentiful rate
Young lambs I plucked on their bones
And the farmers 'gan for me to hate
Lord Jones for the king's hounds did send
Tommy Bosun he swore I should die
And I left three brothers behind me
That loves young lambs far better than I

It's forty long miles I rambled
And I done it in three hours space
It made my old coat stand on end
As the hounds followed on me apace
Источник teksty-pesenok.ru
For it's oftentimes I've been pursued
By hounds that would run like a cow
But in the whole course of my lifetime
Never had such a breathing till now

By Simon Sturt's I did ramble
Where the gamekeeper shot through my thigh
Oh pardon dear huntsmen and hounds
But for this fatal wound I must die
My old coat it lay close to my back
To hear how the hounds they did holler
My sweat dropped like dew in the morning
For to hear how the huntsmen did holler

It was in Stony Fields where they killed me
Oh the bloodthirsty hounds how they followed
They tore my old jacket to pieces
Good Lord how the hounds they did holler
And now that bold Reynard is ended
To the tavern they'll go down to dine
They'll dip my fore-paw in a bumper
And they'll drink their lord's health in good wine

Большинство господа с большим восторгом
В охоте смелый Рейнеке-Лис
Тва по Ghylls Дед я сделал лежат
Там, где я жил на жир гусей и уток
По Ghylls Дед я сделал лежат
Не думая, как скоро я умру
Я преследовал пачку свежих собак
Это заставило меня из моей страны летать

Тва по Ghylls Дед я сделал лежат
И я жил в обильной скорости
Молодые ягнят я сорвал на их костях
И фермерам Ган для меня ненавидят
Лорд Джонс собаки короля послал
Томми боцмана он поклялся, что я должен умереть
И я оставил трех братьев у меня за спиной
Что любит молодых ягнят гораздо лучше, чем я

Это сорок миль, которые я долго бродил
И я сделал это в трехмерном пространстве часа
Это сделало мою старую вешалка на конец
Как гончие затем на меня, быстрыми темпами
Источник teksty-pesenok.ru
За это часто я преследовал
По собак, которые будут работать как корова
Но весь ход моей жизни
Никогда не было такого дыхания до сих пор

Саймон Sturt, я сделал прогулку
Если лесничий выстрелил через мое бедро
О помиловании дорогие охотников и собак
Но для этой смертельной раны я должен умереть
Мое старое пальто он лежал близко к моей спине
Чтобы услышать, как гончие они кричать
Моя потом упал как роса утром
Для услышать, как егеря сделали кричать

Это было в Stony поля, где они убили меня
О кровожадные псы, как они следуют
Они разорвали мою старую куртку на куски
Господи, как собаки они кричать
И теперь, когда смелые Рейнеке заканчивается
В таверне они пойдут вниз, чтобы поужинать
Они окунуть передние лапы в бампер
И они будут пить здоровье своего господина в хороших вин


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: