Текст песни
Matt Gonzo Roehr - Alles ändert Sich

Перевод песни
Matt Gonzo Roehr - Alles ändert Sich

Ich kann mich an die Zeit erinnern
Wir sangen damals nichts ist für immer
Ich seh die ganzen Bilder wieder
All die Gesichter für all diese Lieder
Zeiten verändern Jeden
Es kann nicht nur die Einen geben
Alte Fresken, alte Gedichte
umrahmen den Spiegel meiner Geschichte

Wir haben das Rad nicht neu erfunden
doch mit unserem viel überwunden
Lasst uns den Weg nun weiter gehen, durch die Täle der Klänge, der Freude und Tränen

Nichts ist für Immer, so ist das Leben
Neue werden kommen,andre werden gehen
Nichts ist für Immer, irgendwann kommt die Zeit
Flügel der Freiheit im Wind der Unsterblichkeit

Refrain:

Alles ändert sich, alles ändert sich
Nichts bleibt so wie es immer ist
alles ändert sich, auch du änderst dich
euer Feuer der Lüge brennt auch nicht ewig
Alles ändert sich,alles ändert sich
Nichts bleibt so wie es immer ist
alles ändert sich, auch du änderst dich
Auf eure Schatten von damals werf ich heut mein Licht

Ich denk zurück an alte Tage
Wo sind sie geblieben,wo sind all diese Jahre?
Mal verschollen mal ganz tief in mir
Diese Straße von damals noch jetzt und hier
Wir warn frei und wollten keinen hassen
Источник teksty-pesenok.ru
Unser Leben leben und leben lassen
Ohne Regeln unsre Träume regeln
Wahrheit schenken, Hoffnung geben

Refrain:

Alles ändert sich, alles ändert sich
Nichts bleibt so wie es immer ist
alles ändert sich, auch du änderst dich
euer Feuer der Lüge brennt auch nicht ewig
Alles ändert sich,alles ändert sich
Nichts bleibt so wie es immer ist
alles ändert sich, auch du änderst dich
Auf eure Schatten von damals werf ich heut mein Licht

Ich blicke zurück und seh ein Denkmal für das Blut,den Schweiß ,die Tränen
Ich spür den Himmel,riech das Meer, doch ich will nicht mehr zurück
Ich weiß es klingt verrückt, doch bin ich es nicht
es ist gut so wie es ist
Ich weiß es klingt verrück doch bin ich es nicht
auf Licht fällt Schatten
und auf Schatten wieder Licht

Refrain:

Alles ändert sich, alles ändert sich
Nichts bleibt so wie es immer ist
alles ändert sich, auch du änderst dich
euer Feuer der Lüge brennt auch nicht ewig
Alles ändert sich,alles ändert sich
Nichts bleibt so wie es immer ist
alles ändert sich, auch du änderst dich
wenn ich irgendwann ziehe blick ich voller stolz zurück

(Dank an ric für den Text)

Я помню время,
Мы пели в это время ничто не вечно
Я вижу все фотографии снова
Все лица всех этих песен
Времена меняются любой
Он может не только давая
Древние фрески, старые стихи
кадр зеркало моей истории

Мы не изобретали колесо заново
но преодолеть с нашим большим
Перейдем теперь на дороге, через Taele звуки радости и слез

Ничто не вечно, это жизнь
Новый придет, другие пойдут
Ничто не вечно, в конце концов придет время
Крылья свободы в аэродинамической бессмертия

Припев:

Все меняется, все меняется
Ничего не остается, как оно есть всегда
Все меняется, даже изменить
Ваш огонь не будет гореть вечно ложь также
Все меняется, все меняется
Ничего не остается, как оно есть всегда
Все меняется, даже изменить
На ваших теней раз сегодня я брошу мой свет

Я вспоминаю старые времена
Где они, где все эти годы?
Время, потерянное иногда довольно глубоко в меня
Эта дорога была все еще здесь и сейчас
Мы предупреждаем свободно и не хотел ненависть
Источник teksty-pesenok.ru
Жить в нашу жизнь и жить давай
Без правила регулируют наши мечты
Дайте правду, дать надежду

Припев:

Все меняется, все меняется
Ничего не остается, как оно есть всегда
Все меняется, даже изменить
Ваш огонь не будет гореть вечно ложь также
Все меняется, все меняется
Ничего не остается, как оно есть всегда
Все меняется, даже изменить
На Ваши тени время сегодня я буду бросать мой свет

Я оглядываюсь назад и посмотреть памятник крови, пота, слез
Я чувствую, небо, пахнущие морем, но я не буду возвращаться
Я знаю, это звучит безумно, но я не
это хороший способ это
Я знаю, это звучит безумие, но я не
на свет падает тень
и в тени снова зажечь

Припев:

Все меняется, все меняется
Ничего не остается, как оно есть всегда
Все меняется, даже изменить
Ваш огонь не будет гореть вечно ложь также
Все меняется, все меняется
Ничего не остается, как оно есть всегда
Все меняется, даже изменить
если я перееду в какой-то момент я оглядываюсь назад с гордостью

(Спасибо РИК для текста)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: