Текст песни
M-flo - Love Song

Перевод песни
M-flo - Love Song

You and I 重ねよう Heartbeats
二人で一つの歌
(Anything goes with your)〜tu-lu-lu-tu〜
One On One 重なる Lip Sync
恋に目覚めたら
Let's sing this love song

(ラップ)Chika chika BOOM chika chika BOOM BOOM
Whenever I'm with you I'm lookin' like a FOOL
Chika chika BOOM chika BOOM BOOM
君に夢中、cuz you're something like a MUSE
Chika chika BOOM chika chika BOOM BOOM
Cuz you something when you MOVE、
so put on your dance SHOES
Chika chika BOOM chika BOOM BOOM
I don't like GROUPS.
so let's MOVE in TWO'S…cuz
Many chicks act CUTE,
but they not what I'm lookin for
The words that you choose be 普通に宇宙 so

LOSE the ABUSIVE な BLUESY キューピーな
DUDE that you with and come clean like ダスキン
I'll make your life LOVELY 毎日祭り
毎日 Academy Aword 作品
MUST BE それで nuthin less so PLEASE
Highschool なノリで Be-Bop like Gillespie
僕だけの Sweet Cupcake
この手に いつまでも holding you 離さない
君だけに見せたわがままに
愛想つきたなら ごめんね
汚れたこの目に 光るのは君だけ
like diamonds and pearls 嘘じゃない
誰の物かも判らないカセットに残されてた Love Song
(Prese rewind then play it like)
さよならはいけない (listen listen)
でも何か足りない (stop the crying 'cause)
そんな時は Let's sing this love song together
君は満たされたい (you wishin, wishin)
でも 「まだ愛が足りない」と言う
Then I'll show you my b-side

You and I 重ねよう Heartbeats
二人で一つの歌
(Anything goes when your)〜tu-lu-lu-tu〜
One On One 重なる Lip Sync
愛に迷ったら
Let's sing this love song

Источник teksty-pesenok.ru
君というイナズマに打たれて
氷は溶け出した恋模様
悔しいけど泣けない心は
何度も救われた ありがとう
訳もなく不安な夜ならば
明るいペンキで塗り替えよう
一番大事な人に 黙って贈るよ 僕の Love Song
(but you know I can't end it like)
さよならは言わない (listen listen)
でも何か足りない (もう止まらない)
そんな時は Let's sing this love song together
君は独りじゃない (you wishin, wishin)
でも 「まだ物足りない」と言う
Can't deny it 恋のscience 気持ち伝えたい SO

You and I 重ねよう Heartbeats
二人で一つの歌
(Anything goes with your)〜tu-lu-lu-tu〜
One On One 重なる Lip Sync
恋に目覚めたら
Let's sing this love song

(ラップ)君の気持ちは PINK それどんな味覚等?
好きなモノ tell me and I bring it by truckloads
辛くて SWEET バブリシャスFLOW
ドキドキ like 首都高逆走
俺の気持ちは PIMP DADDY like「マクド」
ハート真っ赤 like ドナルドのアフロ
Stressful 脱毛な事は無くそう
気づくと、everyday is a LOVE SONG

リピートされる愛の歌は
ありきたりのキザな台詞(せりふ)
けど let me sing FOR REAL
見つめていたい
君だけをずっと

You and I 重ねよう Heartbeats
二人で一つの歌
(Anything goes when your)〜tu-lu-lu-tu〜
One On One 重なる Lip Sync
愛に迷ったら
Let's sing this love song

You and I 重ねよう Heartbeats
二人で一つの歌
(Anything goes with your)〜tu-lu-lu-tu〜
One On One 重なる Lip Sync
恋に目覚めたら
Let's sing this love song

Ты и я 重ねよ う Heartbeats
二 人 で 一つ の 歌
(Все, что идет с) ~ Ту-лу-лу-ту ~
Один на один 重なる Lip Sync
恋 に 目覚め たら
Давайте споем эту песню о любви

(ラップ) Chika Chika Chika Chika BOOM BOOM BOOM
Всякий раз, когда я с тобой Я смотрю, как дурак
Chika Chika Chika BOOM BOOM BOOM
君 に 夢中, Потому что ты что-то вроде MUSE
Chika Chika Chika Chika BOOM BOOM BOOM
Потому что вы что-то, когда вы двигаетесь,
чтобы поставить на танцевальной обуви
Chika Chika Chika BOOM BOOM BOOM
Мне не нравится ГРУППЫ.
так что давайте двигаться в двух'S ... Потому что
Многие Птенцы действовать CUTE,
но они не то, что я для
Слова, которые вы выбираете быть 普通 に 宇宙 так

ПОТЕРЯТЬ оскорбительные な блюзовый キューピー な
Чувак, который вам и прийти чистым, как ダスキン
Я сделаю вашу жизнь LOVELY 毎日 祭り
毎 日 академии Aword 作品
ДОЛЖЕН БЫТЬ それで Nuthin менее так, ПОЖАЛУЙСТА
Highschool な ノリ で Be-Bop, как Гиллеспи
僕 だけ の сладкий кекс
この 手 に いつ まで も держит вас 離さ ない
君 だけ に 見せ た わがまま に
愛想 つき た なら ごめん ね
汚れ た この 目 に 光る の は 君 だけ
как бриллианты и жемчуга 嘘 じゃ ない
誰 の 物 か も 判ら ない カセット に 残さ れ て た Песня о любви
(Prese назад, то играть она нравится)
さよなら は いけ ない (Плеер)
でも 何 か 足り ない (остановка причину плача »)
そんな 時 は Давайте споем эту песню о любви вместе
君 は 満たさ れ たい (вы Wishin, Wishin)
でも "まだ 愛 が 足り ない" と 言う
Тогда я покажу вам мою би-сайд

Ты и я 重ねよ う Heartbeats
二 人 で 一つ の 歌
(Все, что выходит, когда ваши) ~ Ту-лу-лу-ту ~
Один на один 重なる Lip Sync
愛 に 迷っ たら
Давайте споем эту песню о любви

Источник teksty-pesenok.ru
君 という イナズマ に 打た れ て
氷 は 溶け 出し た 恋 模様
悔しい けど 泣け ない 心 は
何 度 も 救わ れ た ありがとう
訳 も なく 不安 な 夜 なら ば
明るい ペンキ で 塗り替えよ う
一番 大事 な 人 に 黙っ て 贈る よ 僕 の Песня о любви
(Но вы знаете, я не могу закончить это нравится)
さよなら は 言わ ない (Плеер)
でも 何 か 足り ない (もう 止まら ない)
そんな 時 は Давайте споем эту песню о любви вместе
君 は 独り じゃ ない (вы Wishin, Wishin)
でも "まだ 物足りない" と 言う
Не могу отрицать это 恋 の науки 気持ち 伝え たい SO

Ты и я 重ねよ う Heartbeats
二 人 で 一つ の 歌
(Все, что идет с) ~ Ту-лу-лу-ту ~
Один на один 重なる Lip Sync
恋 に 目覚め たら
Давайте споем эту песню о любви

(ラップ) 君 の 気持ち は PINK それ どんな 味覚 等?
好き な モノ скажите мне, и я принесу его грузовика
辛く て СЛАДКИЙ FLOW バブリシャス
ドキドキ хотел 首都 高 逆 走
俺 の 気持ち は PIMP DADDY как "マクド"
ハート 真っ赤 как ドナルド の アフロ
Стрессовые 脱毛 な 事 は 無くそ う
気づく と, повседневные это песня о любви

リピート さ れる 愛 の 歌 は
ありきたり の キザ な 台詞 (せりふ)
けど позвольте мне спеть ДЛЯ РЕАЛЬНОГО
見つめ て い たい
君 だけ を ずっと

Ты и я 重ねよ う Heartbeats
二 人 で 一つ の 歌
(Все, что выходит, когда ваши) ~ Ту-лу-лу-ту ~
Один на один 重なる Lip Sync
愛 に 迷っ たら
Давайте споем эту песню о любви

Ты и я 重ねよ う Heartbeats
二 人 で 一つ の 歌
(Все, что идет с) ~ Ту-лу-лу-ту ~
Один на один 重なる Lip Sync
恋 に 目覚め たら
Давайте споем эту песню о любви


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: