Текст песни
Mighty Mo Rodgers - Prisoners of War

Перевод песни
Mighty Mo Rodgers - Prisoners of War

That whiskey burns going down
Old man pour me another round
Cause it's my last night in town
And I ain't thinking of slowing down
No, I am fixing, I'm fixing to drown

Till I see the sun or I can't see
Cause I got the blues and the blues got me
I'm gonna make my momma proud
Her boy on the front lines
And just like my daddy's done
I ain't afraid to die

I ain't afraid to die
I ain't no fortunate one
But I'm proud of what I've done
Hardships, I've seen some
I ain't a coward, I don't turn and run
I don't turn and run

So I stumble home, pack up my old memories
Источник teksty-pesenok.ru
Pictures of ma, my daddy's flask she gave me
Keep it near your heart, she would always say
It's all he left, and so that's where it'll stay
Her leatherbound, book of psalms and prayers
She would always read with patience and care
A short walk to the cemetery to pay respects before I leave
1901 to 1943
I run my fingers through her name and the effigy

The sun is up, it's all I see
Cause I got the blues and they still got me
Yeah, they still got me
I'm gonna make my momma proud
Her hopeful new recruit
And just like my daddy done
I'm gonna bleed red, white, and blue

I'm gonna bleed red, white, and blue
I'm gonna bleed red, white, and blue
I'm gonna bleed red, white, and blue
I'm gonna bleed red, white, and blue

Это виски сжигает
Старик нальет мне другой раунд
Потому что это моя последняя ночь в городе
И я не думаю о замедлении
Нет, я исправляюсь, я собираюсь утонуть

Пока я не увижу солнце или не увижу
Потому что я получил блюз и блюз достал меня
Я собираюсь сделать мою маму гордой
Ее мальчик на передовой
И точно так же, как мой папа сделал
Я не боюсь умереть

Я не боюсь умереть
Мне не повезло
Но я горжусь тем, что я сделал
Тяжести, я видел некоторые
Я не трус, я не поворачиваюсь и бегаю
Я не поворачиваюсь и не бегаю

Поэтому я спотыкаюсь дома, собираю свои старые воспоминания
Источник teksty-pesenok.ru
Фотографии мамы, фляжка моего папы, которую она мне подарила
Держите это близко к сердцу, она всегда будет говорить,
Это все, что он оставил, и так вот где он будет оставаться
Ее кожаная книга псалмов и молитв
Она всегда будет читать с терпением и заботой
В нескольких минутах ходьбы от кладбища, чтобы отдать дань уважения, прежде чем я уйду
1901-43
Я пробегаю пальцами ее имя и изображение

Солнце встало, это все, что я вижу
Потому что я получил блюз, и они все еще меня
Да, они все еще меня
Я собираюсь сделать мою маму гордой
Ее обнадеживающий новобранец
И так же, как мой папа сделал
Я собираюсь истекать кровью красный, белый и синий

Я собираюсь истекать кровью красный, белый и синий
Я собираюсь истекать кровью красный, белый и синий
Я собираюсь истекать кровью красный, белый и синий
Я собираюсь истекать кровью красный, белый и синий


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: