Текст песни
Hatsune Miku - Tell Your World

Перевод песни
Hatsune Miku - Tell Your World

Katachi no nai kimochi wasurenai you ni
Kimari kitta layout wo keshita
Futo kuchizu sanda furesu wo tsukamaete
Mune ni himeta kotoba nose sora ni toki hanatsu no

Kimi ni tsutaetai koto ga
Kimi ni todoketai koto ga
Takusan no ten wa sen ni natte
Tooku kanata he to hibiku

Kimi ni tsutaetai kotoba
Kimi ni todoketai oto ga
Ikutsumono sen wa en ni natte
Subete tsunageteiku
Doko ni datte ah...

Masshiro ni sunda hikari wa kimi no you
Kazashita te no tsukima wo tsutau koe ga
Futo ugoita yubisaki kizamu rizumu ni
Arittake no kotoba nose sora ni toki hanatsu no

Kimi ni tsutaetai koto ga
Kimi ni todoketai koto ga
Источник teksty-pesenok.ru
Takusan no ten wa sen ni natte
Tooku kanata made utasu

Kimi ni tsutaetai kotoba
Kimi ni todoketai oto ga
Ikutsumono sen wa en ni natte
Subete tsunageteiku
Doko ni datte ah...

Kanadeteita kawaranai hibi wo utagawazu ni
Asa wa dare ka ga kureru mono darou to omotteita
Isshun demo shinjita oto keshiki wo yurasu no
Oshiete yo kimi dake no sekai

Kimi ga tsutaetai koto wa
Kimi ga todoketai koto wa
Takusan no ten wa sen ni natte
Tooku kanata he to hibiku

Kimi ga tsutaetai kotoba
Kimi ga todoketai oto wa
Ikutsumono sen wa en ni natte
Subete tsunageteiku
Doko ni datte ah...

Мне никогда не забыть те чувства
Круша шаблоны, ломая преграды
Я пою свою песню
И слова, запертые прежде в моём сердце, взлетают к самому небу

Это то, что я хочу рассказать тебе
То, что ты непременно должен знать
Ноты сливаются в музыку
Эхом отдаваясь то вдаль, то вблизи

Все слова, что мне хочется сказать
Эта песня, что я пою для тебя
Музыка становится песней
Объединяя нас всех,
Невзирая на расстояние...

Твой ясный облик, словно белый свет
Голос твой струится меж ладоней
Пальцы вздрагивают в такт мелодии
Я нанижу слова на музыку, и они взмоют в небо

Это то, что я хочу рассказать тебе
То, что ты непременно должен знать
Источник teksty-pesenok.ru
Ноты сливаются в музыку
Ты услышь её, где бы не находился

Все слова, что мне хочется сказать
Эта песня, что я пою для тебя
Музыка становится песней
Объединяя нас всех,
Невзирая на расстояние...

Я не стану петь эту песню снова и снова
Я думаю, именно в этом моё предназначение
Я верю, однажды мир всколыхнётся от моей музыки
Расскажи мне о своём мире

Это то, что я хочу рассказать тебе
То, что ты непременно должен знать
Ноты сливаются в музыку
Эхом отдаваясь то вдаль, то вблизи

Все слова, что мне хочется сказать
Эта песня, что я пою для тебя
Музыка становится песней
Объединяя нас всех,
Невзирая на расстояние...


Перевод песни добавил: Dasha

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: