Текст песни
MONSTA X - GAMBLER

Перевод песни
MONSTA X - GAMBLER

If you don’t know, now you know
Ok? Deal

Omyohan giryu kkeunjeogineun nunbit (Huh)
Oh yeah (I like that)
Modeun geol betinghae nae mameul ppaeaseun neo (Huh)
What you want? (Secret)

Don’t you really wanna feel alive?
Achimkkaji flip that
Natganjireoun buljangnan
I want something deeper you na mean hah?

Ganghan kkeullimi wa
Ajigeun al su eopseo neoui bluffing
But dareun neukkimi wa
Eodume gamchwonoeun my heart is beating now

So sweet han ne miso soge nan ppajyeodeureo
Neoui tricke nan hollyeo
Neol mireonaeryeo haebwado
Neol ijeoboryeo haebwado
Heundeullineun i mam callin’ me now
Zero zero lucky bang

My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in haetdamyeon da igineun game
Il beollineun daero paneun imi race
What you do, they don’t know what you do
Neol sone jabeun chae nan poker face

Me? I’m a handsome sum of money
I got a vesper martini, hoo
Jumeonien heulleo neomchyeonaneun c-note or dinero
Eonjena kkalkkeumhage bakkwineun naui fit

Nice and sassy nal ttaraoneun susigeo
All-time on season maseun huh maximum
Mureuikda mothae tteoreojine ttukttuk
Hot as °F

So sweet han immatchum soge deo ppajyeodeureo
Neoui tricke nan hollyeo
Nal meomchuryeogo haebwado
Neol beoseonaryeo haebwado
Heundeullineun i mam callin’ me now
Zero zero lucky bang

My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in haetdamyeon da igineun game
Il beollineun daero paneun imi race
What you do, they don’t know what you do
Neol sone jabeun chae nan poker face

Dance, hold up
She’s gone
She’s gone
She’s gone
She’s gone
It’s done, yeah hoo

Ganghan hwaksine nan
Ijeya aranaesseo neoui bluffing
Banhan sungane nal
Geollige mandeun saeppalgan lip wie trap

Nae simjangeul georeonoko
Hansungan da ppaetgindaedo
Deoche geollin i mam killin’ me now
Baby, baby aww

Show me something girl you wanna be like
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang

You don’t know how to take me yet
Cuz love is a gamble
Just I wanna say
If you don’t know, now you know
Deal?

Источник teksty-pesenok.ru
[Korean:]

If you don’t know, now you know
Ok? Deal

오묘한 기류 끈적이는 눈빛 (Huh)
Oh yeah (I like that)
모든 걸 베팅해 내 맘을 빼앗은 너 (Huh)
What you want? (Secret)

Don’t you really wanna feel alive?
아침까지 flip that
낯간지러운 불장난
I want something deeper you na mean hah?

강한 끌림이 와
아직은 알 수 없어 너의 bluffing
But 다른 느낌이 와
어둠에 감춰놓은 my heart is beating now

So sweet 한 네 미소 속에 난 빠져들어
너의 trick에 난 홀려
널 밀어내려 해봐도
널 잊어보려 해봐도
흔들리는 이 맘 callin’ me now
Zero zero lucky bang

My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in 했다면 다 이기는 game
일 벌리는 대로 판은 이미 race
What you do, they don’t know what you do
널 손에 잡은 채 난 poker face

Me? I’m a handsome sum of money
I got a vesper martini, hoo
주머니엔 흘러 넘쳐나는 c-note or dinero
언제나 깔끔하게 바뀌는 나의 fit

Nice and sassy 날 따라오는 수식어
All-time on season 맛은 huh maximum
무르익다 못해 떨어지네 뚝뚝
Hot as °F

So sweet 한 입맞춤 속에 더 빠져들어
너의 trick에 난 홀려
날 멈추려고 해봐도
널 벗어나려 해봐도
흔들리는 이 맘 callin’ me now
Zero zero lucky bang

My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang
All in 했다면 다 이기는 game
일 벌리는 대로 판은 이미 race
What you do, they don’t know what you do
널 손에 잡은 채 난 poker face

Dance, hold up
She’s gone
She’s gone
She’s gone
She’s gone
It’s done, yeah hoo

강한 확신에 난
이제야 알아냈어 너의 bluffing
반한 순간에 날
걸리게 만든 새빨간 lip 위에 trap

내 심장을 걸어놓고
한순간 다 뺏긴대도
덫에 걸린 이 맘 killin’ me now
Baby, baby aww

Show me something girl you wanna be like
My suit is black, my suit is fresh
Open my pack, let me show you how I bang

You don’t know how to take me yet
Cuz love is a gamble
Just I wanna say
If you don’t know, now you know
Deal?

Если вы не знаете, теперь вы знаете
Хорошо? Иметь дело

Omyohan Giryu Kkeunjeogineun Nunbit (HuH)
О да (мне это нравится)
MOINEUN GEOL BETINGHAE NAE MAMEUL PPAESEUN NEO (HUH)
Что ты хочешь? (Секрет)

Тебе не действительно хочется чувствовать себя живым?
Achimkkaji Flip это
Natganjireoun Buljangnan
Я хочу что-то более глубокое вы значим, хах?

Ганган Ккеллими Вай.
Ajigeun Al Su Eopseo Neoui Bluffing
Но Дорэн Нюккими ва
Eodume Gamchwonoeun Мое сердце бьется сейчас

Так сладкий Хан Не Мисо Соги Нэн PPAJYEODEUREO
Neoui Tricke Nan Holleyeo
Neol Mireoneyeo Haebwado
Нел IJeoboryeo Haebwado
HeundeulteUnineun Я мам позвонил мне сейчас
Ноль нулевой Lucky Bang

Мой костюм черный, мой костюм свежий
Откройте мою пачку, позвольте мне показать вам, как я?
все в Haetdamyeon da igineun игра
Il Beollineun Daero Paneun Imi Race
Что вы делаете, они не знают, что вы делаете
Neol Sone Jabeun Chae Nan Poker Face

Мне? Я красивая сумма денег
Я получил верец Мартини, Ху
JumeOnien Heulleo Neomchyeonaneun C-Note или Dinero
Eonjena Kkalkkeumhage Bakkwineun Naui Fit

Ницца и насос NAL TTAARAONEUN SUSIGEO
все время на сезон Maseun huh максимум
Mureuikda Mothae TTeoreojine Ttukttuk
Горячий как ° F

Так сладкий Хан-Имбатчум Soge deo ppajyeodeureo
Neoui Tricke Nan Holleyeo
Nal Meomchuryeogo Haebwado
Нел beoseonaryeo haebwado
HeundeulteUnineun Я мам позвонил мне сейчас
Ноль нулевой Lucky Bang

Мой костюм черный, мой костюм свежий
Откройте мою пачку, позвольте мне показать вам, как я?
все в Haetdamyeon da igineun игра
Il Beollineun Daero Paneun Imi Race
Что вы делаете, они не знают, что вы делаете
Neol Sone Jabeun Chae Nan Poker Face

Танцуй, держись
Она ушла
Она ушла
Она ушла
Она ушла
Это сделано, да ху

Гинхан Хваксин Нэн
Ijeya Araneesseo Neoui Blufing
Банан Солган Нал
GeoLlige Mandeun Saeppalgan Heap Wie Trap

Nae Simjangeul Georeonoko.
Hansungan da ppaetgindaedo.
Deoche Geollin Я мам убил меня сейчас
Детка, Baby Aww

Покажи мне что-нибудь девушку, ты хочешь быть как
Мой костюм черный, мой костюм свежий
Откройте мою пачку, позвольте мне показать вам, как я?

Вы не знаете, как меня еще
Потому что любовь - это азартная игра
Просто я хочу сказать
Если вы не знаете, теперь вы знаете
Иметь дело?

Источник teksty-pesenok.ru
[Корейский:]

Если вы не знаете, теперь вы знаете
Хорошо? Иметь дело

오묘한 기류 끈적이는 눈빛 (huh)
О да (мне это нравится)
모든 걸 베팅 해 내 맘 을 빼앗은 너 (huh)
Что ты хочешь? (Секрет)

Тебе не действительно хочется чувствовать себя живым?
아침 까지 перевернуть это
낯간지러운 불장난.
Я хочу что-то более глубокое вы значим, хах?

강한 끌림 이 와 와
아직 은 알 수 없어 너 의 bluffing
Но 다른 느낌 이 와 와 와
어둠 에 감춰 놓은 Мое сердце бьется сейчас

Так сладкий 한 네 미소 속 에 난 빠져들어 빠져들어
너 의 трюк 에 난 홀려
널 밀어 내려 해봐도 해봐도
널 잊어 보려 해봐도 해봐도
흔들리는. Мам звонит мне сейчас
Zero Zero Удачный взрыва

Мой костюм черный, мой костюм свежий
Откройте мою пачку, позвольте мне показать вам, как я?
Все IN И GAAME
Как вопрос работы,
Что ты делаешь,
Морда кирпичом

Мне? Я красивая сумма денег
Я получил верец Мартини, Ху
C-Note или Dinero, течет над карманом
Моя посадка, которая меняется аккуратно

Ницца и нахали следуйте за мной
Все время на сезон вкуса
Я не могу избавиться от этого.
Горячий как ° F

SO СВИТ Полностью в одном поцелуе
Я был в твоей трюке.
Даже если я стараюсь остановить меня
Даже если вы попытаетесь сбежать
Встряхивая Ли Мам, позвонив мне сейчас
Ноль нулевой Lucky Bang

Мой костюм черный, мой костюм свежий
Откройте мою пачку, позвольте мне показать вам, как я?
Все в и гааме
Как вопрос работы, версия уже гонка
Что ты делаешь,
Морда кирпичом

Танцуй, держись
Она ушла
Она ушла
Она ушла
Она ушла
Это сделано, да ху

Я в сильном убеждении
Теперь я выяснил свой блеф
В данный момент
Постучал на постучав новой красной губы

Я вешаю мое сердце.
На мгновение,
Снялся в ловушку, убивая меня сейчас
Детка, Baby Aww

Покажи мне что-нибудь девушку, ты хочешь быть как
Мой костюм черный, мой костюм свежий
Откройте мою пачку, позвольте мне показать вам, как я?

Вы не знаете, как меня еще
Потому что любовь является Gamble
Просто я хочу сказать
Если вы не знаете, теперь вы знаете
Иметь дело?


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни