Текст песни
Mother Mother - Arms Tonight

Перевод песни
Mother Mother - Arms Tonight

I fell in your arms tonight
I fell hard in your arms tonight
It was nice
I died in your arms tonite
I slipped through into the afterlife
It was nice
White light in your arms tonight
I lost sight in your arms tonight
It was nice

And hey, you
Don't you think it's kind of cute
That I (I) died (died) right inside your arms tonight
That I'm fine even after I have died
Because it was in your arms I died

I cry in the after life
I cry hard because I have died and you're alive
I try to escape afterlife
I try hard to get back inside your arms alive

And hey (hey), you (you)
Источник teksty-pesenok.ru
Don't you think it's kind of cute
That I (I) tried (tried) to escape the afterlife
That I (I) tried (tried) to get back in your arms alive
That I died in your arms that night

I fell hard in your arms
I went and died in your arms that night

I fell in your arms tonight
S*icide in your arms

And hey, you
Don't you think it's kind of cute
That I (I) died (died) right inside your arms tonight
That I'm fine even after I have died
That I (I) tried (tried) to escape the afterlife
That I (I) tried (tried) to get back in your arms alive
That I died in your arms that night
I fell in your arms tonight
I died in your arms tonight
I died in your arms tonight
I fell in your arms tonight

Я упала в твои объятия этой ночью,
Я камнем упала в твои объятия этой ночь,
Это было так здорово.
Я умерла в твоих объятиях этой ночью,
Я проскользнула в загробную жизнь,
Это было так здорово.
Белый свет на твоих руках этой ночью,
Я упустила из виду твои руки этой ночью
Это было так здорово.

И, эй, ты,
Разве тебе не кажется это милым,
Что я (я) умерла (умерла) прямо в твоих объятиях этой ночью,
Что я хорошо себя чувствую даже после смерти,
Потому что это было в твоих объятиях, я в них умерла

Я плачу даже после смерти,
Я горько плачу, потому что я умерла, а ты все еще жив,
Я пытаюсь избежать загробной жизни,
Я всеми силами стараюсь вернуться в твои объятия живой.

И, эй (эй), ты (ты),
Источник teksty-pesenok.ru
Разве тебе не кажется милым,
Что я (я) пыталась (пыталась) избежать загробной жизни,
Что я (я) пыталась (пыталась) вернуться в твои объятия живой,
Что я умерла в твоих объятиях этой ночью?

Я камнем упала в твои объятия,
Я взяла и умерла в твоих объятиях этой ночью.

Я упала в твои объятия этой ночью,
Покончив с собой в твоих объятиях.

И, эй, ты,
Разве тебе не кажется милым,
Что я (я) умерла (умерла) прямо в твоих объятиях этой ночью,
Что я хорошо себя чувствую после собственной смерти,
Что я (я) пыталась (пыталась) убежать от загробной жизни,
Что я (я) пыталась (пыталась) вернуться в твои объятия живой,
Что я умерла в твоих объятиях той ночью?
Я упала в твои объятия этой ночью.
Я умерла в твоих объятиях этой ночью.
Я умерла в твоих объятиях этой ночью.
Я упала в твои объятия этой ночью.


Перевод песни добавил: Doxy

Исправить перевод песни