Текст песни
Moxy Fruvous - Love Set Fire

Перевод песни
Moxy Fruvous - Love Set Fire

(Murray on lead)
Small paper cranes
And wall paper stains
That the pictures can hardly conceal
Love letters bent
From tears that were spent
On a cruel and a shabby ideal
But love set fire
To everything
And the flames looked like
Angel's wings.
We played our parts
With paper hearts
And love set fire
To everything.
I know that it's wrong
To stay here this long
Haunted by all of her things
I found out too late
Only fools feel safe
In a house made of jokers and kings
But Love set fire
To everything
And the flames looked like
Angels wings.
Источник teksty-pesenok.ru
We played our parts
With paper hearts
(All)
And love set fire
To everything.
(accordion and string solo)
(Murray)
I've tried to escape her
And these bits of paper
But the memories I just can't outrun
So I'll keep lighting matches
When one of them catches
This thing will finally
Be done
(All)
But Love set fire
To everything
And the flames looked like
Angels wings.
We played our parts
With paper hearts
And love set fire
To everything.
From the Liner:
(Dave-vocals, accordion, bass; Jian-vocals, drums, percussion;
Mike-vocals; Murray-lead vocal; Danny Levin-strings)

(Murray по свинцу)
Малый бумажных журавликов
И пятна обои
Это фотографии вряд ли может скрыть
Любовные письма Бент
От слез, которые были потрачены
О жестоких и потертый идеал
Но любовь подожгли
Чтобы все
И Пламя выглядели как
Ангел крылья.
Мы играли в нашей части
С бумажными сердцами
И любовь подожгли
Чтобы все.
Я знаю, что это неправильно
Чтобы оставаться здесь так долго
Преследуемый все свои вещи
Я узнал слишком поздно
Только дураки чувствовать себя в безопасности
В дом из джокеров и королей
Но Любовь подожгли
Чтобы все
И Пламя выглядели как
Ангелы крыльями.
Источник teksty-pesenok.ru
Мы играли в нашей части
С бумажными сердцами
(Все)
И любовь подожгли
Чтобы все.
(Аккордеон и струнные соло)
(Мюррей)
Я пытался избежать ее
И эти бумажки
Но воспоминания я просто не могу обогнать
Так что я буду держать зажигая спички
Когда один из них ловит
Эта вещь будет, наконец,
Быть сделано
(Все)
Но Любовь подожгли
Чтобы все
И Пламя выглядели как
Ангелы крыльями.
Мы играли в нашей части
С бумажными сердцами
И любовь подожгли
Чтобы все.
Из Вкладыш:
(Dave-вокал, аккордеон, бас; Цзянь-вокал, барабаны, перкуссия;
Майк-вокал; Мюррей-вокал; Дэнни Левина-строк)


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: