Текст песни
NAP - Jeux De Guerre

Перевод песни
NAP - Jeux De Guerre

Après la grande guerre c'est la misère qu'il y avait sur terre
La beauté d'antan planète bleue plus rien n'était pareil
Les cadavres gisaient partout victimes de la folie humaine
Ils voulaient la paix ont lancé cette sale guerre nucléaire
Au départ les Etats-Unis croyaient que l'Irak possédait une armada
Armes chimiques le bloc voulait dominer
L'ONU voulu régler cette crise de façon diplomatique
Tempête du désert humilié les U. S. A ne voulaient plus
Aveuglés ils arrêteraient une fois Saddam disparu
Tout échoua pression pour parler politique
L'état major américain envoya ses avions furtifs
Bagdad fut la première ville bombardée femmes, enfants tués
Les choses dégénérèrent alliances et pactes se formèrent
Après ce fut bombe H, bombe à neutron,
Missiles, bactéries, bombes solaires au photon
Des champignons atomiques poussèrent partout dans le monde
La nature créature mutante était devenu féconde
Le stade de l'horreur très vite fut dépassé
Pour les survivants c'est l'enfer qui commençait

Refrain (x2)
Qui veut la paix prépare la guerre ils croient toujours bien faire
Même méthode y' a que les époques qui différent.
Les hommes blessés dans leur chair à travers les temps solidaires

Dans la journée fallait rester abrité des rayons du soleil on devait se protéger.
La couche d'ozone avait totalement disparu
Des rayons ultra violets plus de garants non plus
Pense c'est seulement le soir qu'on pouvait sortir chercher à manger.
Les gens étaient capables de tuer pour la moindre denrée.
L'eau potable était devenu rare et valait cher
Источник teksty-pesenok.ru
S'en procurer fallait être capable de le faire
Autre économie le troc régnait en maître
Y'avait moins d'hommes bons que de félons et des traîtres
Ou sont les forêts. les plaines. les rivières du passé.
On entend plus le chant des oiseaux que tout le monde chérissait
Ce qui est le plus stupide c'est qu'à l'époque l'Irak bluffait
Mais en arrière malheureusement on peut pas retourner.
Tout était gris et sale dans un décor mort et triste
On vivait dans un cadre infecté virus, immondice
C'est l'péché qu'on avait fait qu'on devait expier
Il faut être conscient qu'un jour tout se paie

Refrain (x2)

J'regarde autour de moi tout est foutu sens dessus dessous
Des visages apocalyptiques, mes yeux piquent à cause des produits chimiques
J'respire mal même l'oxygène est devenu toxique
Je vis un lendemain d'une guerre atomique.
Y'a plus d'couleurs sol et ciel sont gris.
Fini l'époque ou on nonnnait la terre la boule bleue
D't'façon elle est grise y'a plus d'terres
Un désert nature néant tout est ravagé
Rien à se mettre au bide bouffe walou
Tellement j'ai faim j'pourrai manger mon voisin
Les jours passent mal on devient cannibale
On bouffe tout même la dépouille des morts
Partout règne la désolation c'n'est pas une fiction
Un cauchemar que ma vie finisse j'en ai marre
Les pseudo-êtres humains qui sont ici sont des cafards
Nous sommes des survivants de la troisième guerre mondiale
Victimes de nos dirigeants au temps des présidents
Ils ont fait joujou, guegueffe, on est tous perdant, j'aimerai aussi pouvoir.

После великой войны страдание было на земле
Бывший красоты голубой планеты ничего не было то же самое
Трупы лежали всюду жертв человеческой глупости
Они хотели мира начали эту грязную ядерную войну
Первоначально Соединенные Штаты считают, что Ирак обладает армаду
CW хотел, чтобы доминировать в блок
ООН хочет разрешить кризис дипломатическим
Буря в пустыне унизили нас больше не хотел
Ослепленный они остановиться, как только Саддам исчез
Все удалось давление говорить о политике
Американский персонал послал его стелс самолеты
Багдад был первым городом бомбили женщин, детей погибли
Вещи выродились пакты и союзы были сформированы
После того, как был водородной бомбы, нейтронная бомба,
Ракеты, бактерии, солнечная фотонные бомбы
Гриб Облака толкнул везде
Природа мутант существо стало плодотворным
Этап ужаса быстро превысил
Для оставшихся в живых это ад, который начался

Припев (х2)
Хочешь мира готовься к войне они все еще верят хорошо
Такой же метод он имеет разные эпохи.
Раненые в их плоти через интеграл время

В течение дня должен был остаться защищенном от солнца были, чтобы защитить себя.
Озоновый слой полностью исчезли
Ультра фиолетовые лучи гарантов либо
Думаете, что это только вечером, когда мы были на поиски пищи.
Люди были в состоянии убить за малейшее товар.
Чистая вода стала дефицитным и стоит гораздо
Источник teksty-pesenok.ru
Закупка нужно быть в состоянии сделать это
Другое бартерная экономика царила
Y'avait меньше хороших людей, как предателей и изменников
Где леса. равнины. реки в прошлом.
Мы слышим пение птиц, что более все любили
Что самое глупое, что в то время Ирак блефует
Но вернемся, к сожалению, мы не можем вернуться.
Все было серо и грязно в одном смерти и печальной декора
Мы жили в зараженной части вирусов, грязь
Это грех мы сделали, что мы должны искупить
Знайте, что в один прекрасный день все заплатили

Припев (х2)

J'regarde вокруг меня все ввинчивается вниз
Апокалиптические лица, мои глаза жало из химических веществ
J'respire очень злой кислорода стал токсический
Я видел последствия ядерной войны.
Там больше земли и неба цвета серый.
Ушли в прошлое те дни, когда мы nonnnait участки синий шар
На t'façon серый есть больше земли
Естественный пустыня ничто все опустошены
Ничто не добраться до выжидать walou еду
Так что я голоден j'pourrai съесть мой сосед
Дни проходят, мы становимся зло людоед
Это ест все, даже остатки мертвых
Везде царит запустение c'n'est не фантастика
Кошмар закончить свою жизнь я болен
Псевдо-человеческие существа, которые здесь тараканы
Мы, пережившие мировой войны
Жертвы наших лидеров в дни президентов
Они сделал игрушка, guegueffe, мы все проиграем, я также хотел бы.


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: