Текст песни
Neil Innes - La Vie En Rose

Перевод песни
Neil Innes - La Vie En Rose

Such a cold, cold morning
The wind against my face
No special feelings,
Just a sleepless night to taste
I never had so many memories to waste
Oh oh, la vie en rose
Such a girl can make you
And then you wonder why,
When in the morning
You find a way to say goodbye
But did it have to take all night
To kiss away each lie?
Oh oh, la vie en rose
Oh oh, la vie en rose
When love is new
The stars are in your eyes
When love is new
Источник teksty-pesenok.ru
The world is in disguise
When love is new
You take any chance
But love is friendship
Much more than romance
Such a cold, cold morning
The wind against my face
No special feelings
Just a sleepless night to taste
I never had so many memories to waste
Oh oh, la vie en rose
Oh , la vie en rose
Ohh, la vie en rose
Ohh, la vie en rose
Ohh, la vie en rose
Ohh, la vie en rose
Ohh...

Такая холодная, холодное утро
Ветер против моего лица
Никаких особых чувств,
Просто бессонную ночь по вкусу
Я никогда не имел так много воспоминаний, чтобы тратить
О, о, Жизнь в розовом цвете
Такая девушка может сделать вас
А потом вы удивляетесь, почему,
Когда утром
Вы находите способ сказать до свидания
Но разве он должен взять всю ночь
Поцеловать прочь каждую ложь?
О, о, Жизнь в розовом цвете
О, о, Жизнь в розовом цвете
Когда любовь нова
Звезды в твоих глазах
Когда любовь нова
Источник teksty-pesenok.ru
Мир в маскировке
Когда любовь нова
Вы берете любой шанс
Но любовь дружба
Гораздо больше, чем романтики
Такая холодная, холодное утро
Ветер против моего лица
Никаких особых чувств
Просто бессонную ночь по вкусу
Я никогда не имел так много воспоминаний, чтобы тратить
О, о, Жизнь в розовом цвете
О, Жизнь в розовом цвете
Оо, Жизнь в розовом цвете
Оо, Жизнь в розовом цвете
Оо, Жизнь в розовом цвете
Оо, Жизнь в розовом цвете
Оо ...


Перевод песни добавил: Аноним

Исправить перевод песни

Поделитесь переводом песни: